Translation of Verdamp Lang Her from German to French
Il y a très longtemps, que j'ai presque tout pris au sérieux
Il y a très longtemps, que j'ai cru en quelque chose
Et puis le choc, comment cela m'est arrivé différemment
Étrange, où certains lièvres courent si longtemps
Pas résigné, juste assez désillusionné
J'ai compris un peu de quelque chose
Qui court après toi quand ça marche pour toi
Qui frappe sur ton épaule, qui ne te flatte pas tout le temps
Qui se dit ton ami sans devenir rouge
Et qui t'ignore simplement tous les jours
Il y a longtemps que je me tenais là, complètement perplexe
Et que je ne pouvais plus supporter la déception
Je me souviens encore comment je ne rêvais que de cela
De ce que je ne savais pas comment chercher
Comment j'ai complètement manqué de trouver à force de chercher
Et de toute façon, ce que je voulais trouver quelque part
Une tête pleine de rien, juste quelques astuces instinctives
Ça prend du temps avant que tu ne comprennes
C'était l'époque où je n'avais même pas de malchance
Pas même ça, je n'en avais même pas marre
Il y avait John Steinbeck, là se tenait Joseph Conrad
Entre les deux, moi, seulement relativement échec et mat
Cela fait quelques années, mais le souvenir n'est pas difficile
Aujourd'hui, ça me semble comme si c'était hier
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Je me demande quand j'ai dessiné une image pour la dernière fois
Si une chanson me suffit vraiment maintenant
Si je suis maintenant là où je voulais aller
Si je n'ai pas gâché ma couleur de cette façon
Je pense que je sais, que tu peins fort ou doucement
Cela dépend de toi, que tu le fasses
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Il y a très longtemps, que j'étais à ta tombe
Il y a très longtemps, que nous avons parlé
Et que quelque chose de l'un est arrivé à l'autre
Si longtemps que je peux à peine me souvenir
Aurais-tu cru que quelqu'un t'attend au ciel
Je te le souhaite, ai-je dit
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Il y a très longtemps, très longtemps
Il y a très longtemps
Il y a très longtemps, très longtemps