{Je ne te laisserai pas}

Quand tu tombes, que tu t'écrases
Quand ton feu s'est réduit en cendres
Quand tu cries, que ton coeur saigne
Quand tu te sens comme si il n'y avait aucune raison

Je ne te laisserai pas
Non, je ne te laisserai pas

Car quand tu es tout seul
Et qu'il fait froid, et qu'il n'y a personne pour t'aider à tenir
Quand tu te sens perdu
Et qu'il n'y a nulle part, il n'y a nulle part où aller
Quand tu te sens mal
N'oublie pas que tu peux attrapper ma main
Quand tu es déprimé
souviens-toi simplement

Je ne te laisserai pas
Je ne te laisserai pas
Je ne te laisserai pas
Je ne te laisserai pas

Quand tu es abattu, quand tu es devasté
Ne craque pas, n'abandonne pas
Quand tu commence à te noyer, et que tu faiblis
Sache que je suis toujours à attendre

Et moi, je ne te laisserai pas
Non, je ne te laisserai pas

Car quand tu es tout seul
Et qu'il fait froid, et qu'il n'y a personne pour t'aider à tenir
Quand tu te sens perdu
Et qu'il n'y a nulle part, il n'y a nulle part où aller
Quand tu te sens mal
N'oublie pas que tu peux attrapper ma main
Quand tu es déprimé
souviens-toi simplement, souviens-toi, souviens-toi

Quand j'ai dit pour toujours
Ça voulais dire pour toujours
Et je ne te laisserai pas tomber
Tu peux toujours me trouver
Et je ne suis jamais loin

Car quand tu es tout seul
Et qu'il fait froid, et qu'il n'y a personne pour t'aider à tenir
Quand tu te sens perdu
Et qu'il n'y a nulle part, il n'y a nulle part où aller
 
Quand tu te sens mal
N'oublie pas que tu peux attraper ma main
Quand tu es déprimé
souviens-toi simplement

Je ne te laisserai pas
Je ne te laisserai pas
Je ne te laisserai pas
Je ne te laisserai pas

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS