song lyrics / Avicii / Freak translation  | FRen Français

Freak translation into French

Performers AviciiBONN

Freak song translation by Avicii official

Translation of Freak from English to French

Je ne veux pas être vu dans cet état où je suis
Je ne veux pas que tu vois à quel point j'ai été déprimé, ouais
Tu n'étais jamais le plus haut, tu n'as jamais voulu mourir jeune
Je ne veux pas que tu vois toutes les cicatrices en moi

Alors, dis-moi pourquoi (oh pourquoi, oh pourquoi)
Pourquoi suis-je un tel monstre ?
Tu es hors de toi (oh mon, oh mon)
Qui es-tu pour me juger ?
Et je t'ai dit que je serais différent
Et je t'ai dit que j'étais sauvage
Tu es coincé dans le déni
Ouais, je pense que peut-être tu es le monstre

Je continue à penser à ce que nous aurions pu être
Si nous n'avions pas été pris dans ce qui aurait dû être, ouais
Oh, nous avions l'habitude de danser, nous ne nous souciions de rien
Je ne sais pas quand nous avons eu toutes ces cicatrices en nous

Alors, dis-moi pourquoi, ouais (oh pourquoi, oh pourquoi)
Pourquoi suis-je un tel monstre ?
Tu es hors de toi (oh mon, oh mon), non
Qui es-tu pour me juger ?
Et je t'ai dit que je serais différent
Et je t'ai dit que j'étais sauvage
Tu es coincé dans le déni
Ouais, je pense que peut-être tu es le monstre

Hmm, ouais
Ouais, je pense que peut-être tu es le monstre
Tu es coincé dans le déni
Ouais, je pense que peut-être tu es le monstre

Oh, ouais, je pense que peut-être tu es le monstre
Oh pourquoi, oh pourquoi
Hmm
Oh mon, oh mon
Ouais, je pense que peut-être tu es le monstre
Oh pourquoi, oh pourquoi
Oh mon, oh mon
Ouais, je pense que peut-être tu es le monstre
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Gone Gator Music, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc., Wixen Music Publishing

Comments for Freak translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol to the left of the house
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid