song lyrics / Atomic Kitten / Walking On Water translation  | FRen Français

Walking On Water translation into French

Performer Atomic Kitten

Walking On Water song translation by Atomic Kitten

Translation of Walking On Water from English to French

{Marche Sur L' Eau}

Quand tu m'entends t'appeler
Tu tournes toujours autour
Et si je perds et je tombe
Je sais que je serai trouver
Celui auquel je pense
Tu sembles toujours savoir
Que personne ne peut
Me faire l'amour comme toi

[Refrain]
Je suis en train de marcher sur l'eau et ma tête est en feu
Je suis en train de voler comme un oiseau mais je ne peux pas aller haut
Je ne peux rien faire, je ne peux rien dire
La volonté ne sera jamais de la même manière
En train de parler comme un étranger comme si j'étais quelqu'un d'autre
Je dois tourner autour et m'identifier
Bébé, tu es celui, je ne peux pas me laisser aller, tu me prends
Aux endroits que je doit connaître

Et quand je suis froide et que je pleure
Te cassant de l'intérieur
Tu es la voix de la raison
Cela m'aide à reconstituer ma fierté
Et tous les moments avec seulement toi
Obtiens mieux que la dernière
Promesse de ne pas me laisser
Ne laisses jamais ce passage de sentiments

[Refrain]

Ensemble nous serons plus fort bébé
Se tenant plus grands au cours des années
Tu es ma délivrance émotive bébé
Et tu dois savoir, je t'aime ainsi, pour toujours

[Refrain] (x3)
Translation credits : translation added by HeartSong-Girl

Comments for Walking On Water translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid