Translation of Deep Fried Frenz from English to Thai
ก่อนที่เราจะไปต่อ
เพื่อน
เมื่อคุณเรียกพวกเขา พวกเขาก็เรียกคุณเมื่อพวกเขาต้องการบางอย่าง
ต้นไม้สำหรับบุหรี่ เงินสำหรับด้านหน้า
ฉันพบวิธีที่จะได้ความสงบสุขมาหลายปี
และทิ้งนรกไว้คนเดียว ปิดหูไม่ฟังโทรศัพท์มือถือ
ส่งจดหมายมาหาฉัน หรือดีกว่า เราอาจเจอกันในชีวิตจริง
เพื่อให้คุณรู้สึกถึงฉันเหมือนมีดเหล็ก
อย่างน้อยเพื่อให้คุณเห็นตาขาวของพวกเขา
สว่างด้วยความประหลาดใจ เมื่อพวกเขาพูดโกหกเสร็จ
เพื่อนร่วมงาน คือเพื่อนชาย เพื่อนหญิง โสเภณี คนดำ เพื่อนสนิท
ใกล้ชิด แต่จริงๆแล้วไม่รู้จักฉัน
แม่ พ่อ เพื่อนร่วมรบ พี่น้อง พี่สาว น้องชาย
บางคนมาหาเมื่อพวกเขาต้องการเงิน
คนอื่นทำให้เราหัวเราะเหมือนการ์ตูนวันอาทิตย์
ครอบครัวอยู่รอบๆ ไม่ว่าคุณจะมีเงินหรือไม่มี
คุณสามารถเพิกเฉยคำแนะนำนี้ หรือรับมันจากฉัน
เป็นคนดีเกินไปและคนจะคิดว่าคุณโง่
ดังนั้นทุกวันนี้เขาไม่ค่อยเป็นมิตร
จริงๆแล้ว เขาอาจจะเป็นศัตรูที่คู่ควร
อ่านป้าย: "ห้ามให้อาหารลิงบาบูน"
เห็นว่าพวกเขาทำให้หลังคุณเลือดออกจากบาดแผล
พวกคุณรู้การเต้นรำ พวกเขายิ้มในหน้าคุณ พวกคุณรู้การมอง
พยายามให้โอกาสพวกเขา แต่พวกเขาทำพลาด
อย่าให้เพื่อนที่เรียกว่ารู้แผนของคุณ
(พวกเรามีกี่คน?) ยกมือขึ้น
(เพื่อน) เป็นคำที่บางคนใช้แบบหลวมๆ
ฉันเลือกอย่างระมัดระวังในสิ่งที่ฉันเลือกให้กลุ่มเห็น
คุณบอกฉัน ฉันพยายามทำตัวจน
ความอิจฉาเป็นฆาตกรอันดับหนึ่งในหมู่คนดำ
ผู้ชายอยู่ภายใต้คาถาบางอย่าง เหมือนควันยาเสพติด
ซินเดอเรลลาจากสลัม นำพวกเขาไปยังเงินของคุณ
เป็นอีกวิธีหนึ่งที่ผู้หญิงจะนำไปสู่จุดจบของคุณ
ฉันตรวจพจนานุกรมหาความหมายของคำว่าเพื่อน
มันบอกว่า: บุคคล, คนที่ชอบเข้าสังคมด้วย
ผู้เห็นอกเห็นใจ ผู้ช่วย และนั่นคือขนาดของมัน
ส่วนใหญ่คุณสมบัติเหล่านี้เป็นฝ่ายเดียว
เพื่อเสริมสร้างอาชญากรรม พวกเขามักจะยิงคุณผ่านเปลือกตา
และพวกเขาไม่สามารถซ่อนมันได้ ทำตัวบ้าคลั่งเหมือนผู้หญิงขาว
บางครั้งคุณต้องตัดคนออกเหมือนสวิตช์ไฟ
(คลิก!) และเมื่อทุกอย่างเงียบ
จับพวกเขาเหมือนขโมยในคืน (ปัง!) ช่างเป็นการจลาจล
ฉันพบคุณแฟนทาสติกครั้งแรกที่การซื้อขายอาวุธ
อย่าให้มันรุนแรง คิดถึงความรู้สึกของแม่คุณ
เมื่อมันเป็นเรื่องจริง เหล็กจะเริ่มประกาย
ทุกอย่างมืดลง และไม่มีการพูดคุย
สำหรับสิ่งที่ราคาถูก มันซื้อปัญหาได้มาก
คุณดีกว่าที่จะมุ่งเน้นมากกว่าพยายามวางแผนเพื่อฟองสบู่
มิฉะนั้นมันจะเป็นโน้ตเศร้าที่จะจบลง ปืนที่เรามีคือ
(สิ่งที่เราสามารถพึ่งพาได้, เพื่อน!)
บางคนมาในรูปแบบของการพึ่งพาร่วมกัน
หลายครั้งจบลงด้วยการเป็นผู้ต้องหาด้วยกัน
สิบเหรียญบอกว่าพวกเขาจะบอกเพื่อรับโทษที่ต่ำกว่า
และทิ้งคุณไว้ใต้คุก ขอความเมตตา
มันไม่มีเหตุผลเลย เกิดอะไรขึ้นกับความภักดี?
เกียรติในหมู่โจร ความไว้วางใจในหมู่ราชวงศ์
ฉันอยากจะออกไปในเปลวไฟ มากกว่าจะให้พวกเขามีเกียรติ
(พวกเรามีกี่คน) เรื่องราวที่คล้ายกัน
(เพื่อน!)
ก่อนคนรัก เราเคยมีความเข้าใจบางอย่าง
เพียงเพื่อให้เมื่อฉันให้เธอได้สิ่งที่ต้องการ เธอรู้ว่าไม่มีสายใย
เราสามารถทำสิ่งนั้นได้ แต่ไม่มีแหวน
เพียงแค่การแกว่งของโสเภณี เธอจะเห็นพวกเขาอีกครั้งไหม?
นั่นขึ้นอยู่กับว่าผิวหนังดีแค่ไหน
และเธอสามารถจดจำบทเรียนได้ไหม ไม่จำเป็นต้องแสร้งทำ
แม้ว่าเธอจะให้พวกเขาแทง เธอรู้ว่าพวกเขาเป็นแค่เพื่อน
(เพื่อน
พวกเรามีกี่คน?
เพื่อน
คนที่เราสามารถพึ่งพาได้?
เพื่อน
พวกเรามีกี่คน?
เพื่อน
ก่อนที่เราจะไปต่อ)
ผู้ชาย! อย่าโง่! ฉันรู้ว่าใครคือเพื่อนของฉัน!
และย่านดีๆถัดไปที่ฉันย้ายเข้าไป คุณพวกนี้จะเริ่มทำงาน