song lyrics / Asian Kung Fu Generation / Blackout translation  | FRen Français

Blackout translation into French

Performer Asian Kung Fu Generation

Blackout song translation by Asian Kung Fu Generation

Translation of Blackout from other language to French

{Blackout}

Mes souvenirs volent à travers les sombres nuages, éclatant et disparaissant dans le désert
Et les images du futur apparaissent sur la brillante TV plasma

La passion sur le bord tranchant est rappelée par le sommeils
Et les images du futur apparaissent sur la brillante TV plasma
La pluie qui ne s'arrête pas passe par-dessus l'avant-toit, s'est mélangée à ma solitude
Avec la pression sur un bouton, j'imagine le futur approchant

Même si mes deux yeux noirs brillent dans la nuit
Jusqu'à ce qu'ils ne soient plus noyés
Ils bouillissent sous le soleil brûlant, comme les champs enneigés d'hiver
Et le sentiment dans ma peau sera affaibli
Mais ne m'oublie pas

Maintenant, puisque la lampe disparaît tranquillement
Tu découvriras
Que lorsque je me tiens immobile ici
Ma faiblesse et mon inexpérience me poursuivront toute ma vie

321, les nouvelles sont compliquées, je ne connais pas la vérité
La naissance de la présente situation et des illusions, de demain et de ses traces de pas
321, les émotions courent sauvagement, et la réalité veut s'enfuir
Le mélange de l'imagination et de la désillusion, et les choses sont écartées

Même si c'est toi qui bats des ailes faiblement
Jusqu'à ce que le présent ne soit plus noyé
Il bouillit sous le soleil brûlant, comme les champs enneigés en hiver
Et le sentiment dans ma peau sera affaibli
Mais ne m'oublie pas

Ouvre une grande distance
Et le monde fond
La fin et le début se brouillent de bleu
Dans les larmes coulant
Mais la douleur est faible

Maintenant, puisque la lampe disparaît tranquillement
Tu découvriras
Que lorsque je me tiens immobile ici
Ma faiblesse et mon inexpérience me poursuivront toute ma vie
Encore et encore, semble-t-il
Translation credits : translation added by Pochi-san

Comments for Blackout translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the right of the eye
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid