song lyrics / Ariete / CLUB translation  | FRen Français

CLUB translation into French

Performer Ariete

CLUB song translation by Ariete official

Translation of CLUB from Italian to French

Sick Luke, Sick Luke

Et nous sommes dehors d'un club et la pluie nous frappe au visage
Et la réalité est qu'un peu maintenant je me sens autre
Et je n'ai pas envie de réessayer si je n'ai plus envie de t'écouter
Et nous sommes dehors d'un club mais je veux rentrer à la maison
Et la réalité est qu'en réalité tu n'y as jamais été
Et je n'ai plus envie de danser si je n'ai plus envie de danser
De danser avec toi

Serai-je jamais froide même avec une couverture sur moi
Et je meurs à l'intérieur chaque année le quinze août
Et ce n'est pas vrai que tout le monde sait vivre dans le monde
J'en ai dix-neuf et je ne range toujours pas
Je n'ai pas besoin de pistes pleines de gens
D'approbation constante, d'alcool qui me remplit
Mais dans ce soleil, je me retrouve toujours
Nous sommes ensemble juste pour ne pas rester sans rien

Comment ça va ? Dis-moi comment ça va
Ici tout va mal dans un studio
Nous sommes à jeter
Et je ne veux pas danser

Et nous sommes dehors d'un club et la pluie nous frappe au visage
Et la réalité est qu'un peu maintenant je me sens autre
Et je n'ai pas envie de réessayer si je n'ai plus envie de t'écouter
Et nous sommes dehors d'un club, mais je veux rentrer à la maison
Et la réalité est qu'en réalité tu n'y as jamais été
Et je n'ai plus envie de danser si je n'ai plus envie de danser
De danser avec toi

La pluie qui tombe
Je reste toujours seule avec mes incertitudes
J'achèterai une nouvelle maison pour ne plus te voir
Mais je te retrouverai dans les visages des gens (des gens)
Et dis-moi à quoi ça sert
Se cracher dessus et s'expliquer sous les couvertures
Je ne veux pas continuer à feindre un pour toujours
C'est un point et à la ligne, faisons semblant de rien

Et nous sommes dehors d'un club et la pluie nous frappe au visage
Et la réalité est qu'un peu maintenant je me sens autre
Et je n'ai pas envie de réessayer si je n'ai plus envie de t'écouter
Et nous sommes dehors d'un club mais je veux rentrer à la maison
Et la réalité est qu'en réalité tu n'y as jamais été
Et je n'ai plus envie de danser si je n'ai plus envie de danser
De danser avec toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for CLUB translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the suitcase
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid