song lyrics / Arctic Monkeys / What If You Were Right The First Time? translation  | FRen Français

What If You Were Right The First Time? translation into French

Performer Arctic Monkeys

What If You Were Right The First Time? song translation by Arctic Monkeys official

Translation of What If You Were Right The First Time? from English to French

Entre le rêve fantastique et la peur
Te demandes-tu où elle est cet après-midi ?
Et est-ce que ça t'énerve, te rend légèrement perturbé
Qu'il y a des choses que tu ne sais pas sur elle
Et même les endroits où elle n'est jamais allée avec toi
Semblent terriblement vides sans elle

Tu peux regarder dans ces yeux
Pas à travers une ligne téléphonique
Et si tu avais raison la première fois ?

Tu peux regarder dans ces yeux
Pas à travers une ligne téléphonique
Et si tu avais raison la première fois ?

Entre le rêve fantastique et la peur
Te demandes-tu où elle est cet après-midi ?
Et avec l'aiguille dans la rainure, y a-t-il tout à prouver
Et dis-moi, tes pieds tapent-ils encore ?
Je sais qu'il y a une première fois pour un voyage sur l'eau
Quel est le pire qui pourrait arriver ?

Tu peux regarder dans ces yeux
Pas à travers une ligne téléphonique
Et si tu avais raison la première fois ?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for What If You Were Right The First Time? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid