song lyrics / Angels And Airwaves / Surrender translation  | FRen Français

Surrender translation into French

Performer Angels And Airwaves

Surrender song translation by Angels And Airwaves official

Translation of Surrender from English to French

Il y a une foule ici, qui s'est trompée
Ils ont amené leurs amis, et ils ont créé leur enfer
Ils feignent leur sourire, dans une cellule solitaire
Jusqu'à la fin amère, mais qu'est-ce que j'en sais ?
Il y en a quelques-uns ici, qui se font du mal
Ils donnent des coups de pied, et supplient, dans un puits asséché
Ils appellent à l'aide, et tu les connais bien
Es-tu conscient de ce que je sais ?

Je, je ne me rendrai pas
Non je, je ne me rendrai pas
Non je, je ne me rendrai pas
Non je, je ne me rendrai pas

Quand Dieu s'endort profondément
Les enfants dansent encore dans les rues de la ville
De la pelouse de la Maison Blanche au Moyen-Orient
Et tout autour, je dis juste que cette fois je le ressens maintenant

Quand Dieu s'endort profondément
Les enfants bougent encore au rythme régulier
Même si ce sont des bombes qui tombent à leurs pieds
Ou tout autour, je dis juste que cette fois je le ressens maintenant

Il y a un endroit pour se cacher
C'est dans nos esprits
C'est dans le noir
C'est bien connu
Que nous avons un cœur fragile
C'est au plus profond
Il a un son que tu peux suivre
Tu as l'impression de heurter un mur
Mais tu as survécu
Et c'était difficile à avaler
Je suis déjà allé à cet endroit
Malgré la chance
Quand tu attends un nouveau demain

Je, je ne me rendrai pas
Non je, je ne me rendrai pas
Non je, je ne me rendrai pas
Non je, je ne me rendrai pas

Quand Dieu s'endort profondément
Les enfants dansent encore dans les rues de la ville
De la pelouse de la Maison Blanche au Moyen-Orient
Et tout autour, je dis juste que cette fois je le ressens maintenant

Quand Dieu s'endort profondément
Les enfants bougent encore au rythme régulier
Même si ce sont des bombes qui tombent à leurs pieds
Ou tout autour, je dis juste que cette fois je le ressens maintenant

Quand Dieu s'endort profondément
Les enfants dansent encore dans les rues de la ville
De la pelouse de la Maison Blanche au Moyen-Orient
Et tout autour, je dis juste que cette fois je le ressens maintenant

Quand Dieu s'endort profondément
Les enfants bougent encore au rythme régulier
Même si ce sont des bombes qui tombent à leurs pieds
Ou tout autour, je dis juste que cette fois je le ressens maintenant

Je le ressens maintenant
Cette fois je le ressens maintenant
Je le ressens maintenant
Cette fois je le ressens maintenant

Oh oh oh oh oh
Ouais ah oh oh oh oh oh
Ouais ah oh oh oh oh oh
Ouais ah oh oh oh oh oh (cette fois je le ressens maintenant)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Wixen Music Publishing

Comments for Surrender translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the target
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid