song lyrics / Andreas Gabalier / Sie translation  | FRen Français

Sie translation into Thai

Performer Andreas Gabalier

Sie song translation by Andreas Gabalier official

Translation of Sie from German to Thai

เธอมีประกายแวววาวในดวงตา
ที่สัญญาว่าจะรักคุณ
ทุกคำที่หลุดจากริมฝีปากของเธอ ฟังดูเหมือนบทกวีฤดูใบไม้ผลิในใจฉัน
ฉันรู้สึกร้อนและเย็น
เมื่อเธอพูดกับฉัน
วิธีที่เธอเดิน วิธีที่เธอยืน
และวิธีที่เธอเคลื่อนไหว
เธอช่างสง่างามและมีเสน่ห์ ดึงดูดสายตาและทำให้ฉันเจ็บปวด
เพราะฉันรู้ว่า
ฉันจะอ่อนแอ

เธอมีไฟในตัว และฉันรู้สึกในตัวฉัน ว่าฉันจะเสียสติและความคิด
หัวใจของฉันเต้นแรงเพราะเธอ
เธอมีความรักลึกซึ้งในตัว
เธอสวมรองเท้าสีแดงสด ฉันไม่เคยพอ
เธอเดินตรงผ่านหัวใจของฉัน
เธอ
เธอมีความรักลึกซึ้งในตัว

เพราะเธอรู้ว่าเธอต้องการอะไร
เธอจึงไปถึงเป้าหมายเสมอ
เธอเติมเต็มหัวใจด้วยแสงแดดและส่องสว่างยิ่งกว่าแสง
ฉันปล่อยให้ตัวเองล้มลง เพราะฉันรู้ว่า
ฉันจะพังทลายเพราะเธอ

เธอมีไฟในตัว และฉันรู้สึกในตัวฉัน
ว่าฉันจะเสียสติและความคิด
หัวใจของฉันเต้นแรงเพราะเธอ
เธอมีความรักลึกซึ้งในตัว
เธอสวมรองเท้าสีแดงสด ฉันไม่เคยพอ
เธอเดินตรงผ่านหัวใจของฉัน
เธอ
ใช่ เธอ เพียงเธอ
เธอมีความรักลึกซึ้งในตัว

เธอมีแสงสว่างที่เปล่งประกาย
ที่แวววาวและส่องสว่าง
ดวงอาทิตย์แห่งบ้านเกิดในตัวเธอ

นานานานานา
นานานานานา
นานานานานา
นานานานานา (อา)

เธอมีไฟในตัว และฉันรู้สึกในตัวฉัน
ว่าฉันจะเสียสติและความคิด
หัวใจของฉันเต้นแรงเพราะเธอ
เธอมีความรักลึกซึ้งในตัว
เธอสวมรองเท้าสีแดงสด ฉันไม่เคยพอ
เธอเดินตรงผ่านหัวใจของฉัน
เธอ
ใช่ เธอ เพียงเธอ
เธอมีความรักลึกซึ้งในตัว

เธอมีไฟในตัว และฉันรู้สึกในตัวฉัน
ว่าฉันจะเสียสติและความคิด
หัวใจของฉันเต้นแรงเพราะเธอ
เธอมีความรักลึกซึ้งในตัว
เธอสวมรองเท้าสีแดงสด ฉันไม่เคยพอ
เธอเดินตรงผ่านหัวใจของฉัน
เธอ
ใช่ เธอ เพียงเธอ
เธอมีความรักลึกซึ้งในตัว

โอ้ ใช่ เธอ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Melodie Der Welt GmbH, Wixen Music Publishing

Comments for Sie translation

Name/Nickname
Comment
Other Andreas Gabalier song translations
I M GONNA BE BALLIN (Chinese)
Sie (Spanish)
I M GONNA BE BALLIN (Spanish)
Liebeleben
I M GONNA BE BALLIN
Liebeleben (Indonesian)
I M GONNA BE BALLIN (Indonesian)
Liebeleben (Italian)
I M GONNA BE BALLIN (Italian)
Liebeleben (Korean)
I M GONNA BE BALLIN (Korean)
Liebeleben (Portuguese)
I M GONNA BE BALLIN (Portuguese)
Liebeleben (Thai)
I M GONNA BE BALLIN (Thai)
Liebeleben (Chinese)
Bügel dein Dirndl gscheit auf (English)
Bügel dein Dirndl gscheit auf (Indonesian)
Bügel dein Dirndl gscheit auf (Korean)
Zuckerpuppen (English)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid