Translation of Le renouveau (Reprise) from French to Indonesian
Buka jendela-jendela
Di ruang tamu
Biarkan udara ini masuk, wanginya begitu harum
Dan sajikan makanan yang terbaik
Aku sendirian di koridor yang panjang ini
Tidak ada pesta malam itu
Akhirnya kita memasuki zaman baru
Tamu-tamu akan sangat hidup
Dan biarlah jika itu mengganggu
Tapi, aku sangat tidak sabar ingin semuanya berubah!
Dan aku akan merayakan kebaruan ini
Dalam gaun satin ku
Aku akan merayakan kebaruan ini
Menari hingga pagi
Bersemangat, tergugah, sangat bersemangat
Mereka bisa berkata apa saja yang mereka mau
Aku akan merayakan kebaruan ini
Aku tidak akan sendirian lagi
Aku tidak sabar untuk menyambut semua tamu!
Dan bagaimana jika aku bertemu dengan pria impianku?
Malam ini aku akan menjadi yang tercantik
Dengan pakaian yang sangat formal
Seorang gadis muda yang anggun dan penuh pesona
Dia akan muncul tiba-tiba
Pria asing yang mengetahui segalanya
Cokelat akan membantuku menghadapinya!
Kemudian kami akan berbicara sepanjang malam
Dan aku akan merasa aneh
Karena mengubah hidup adalah sebuah seni!
Aku akan merayakan kebaruan ini
Dalam keajaiban sebuah cerita!
Aku akan merayakan kebaruan ini
Yang memberiku begitu banyak harapan
Aku tahu ini tidak masuk akal
Untuk bermimpi tentang romansa
Tapi aku akan merayakan kebaruan ini
Aku akan mencoba peruntunganku!
Sembunyikan kekuatanmu
Jangan bicarakan itu
Berhati-hatilah
Rahasia akan bertahan
Tenang
Tanpa kesulitan
Kamu akan memerintah
Satu kesalahan
Dan semua orang akan tahu
Tapi ini hanya satu hari
Ini hanya satu hari!
Tekanannya begitu besar
Tekanannya begitu besar!
Katakan pada penjaga bahwa mereka harus membuka pintu!
Pintu-pintu!
Aku akan merayakan kebaruan ini
Sembunyikan kekuatanmu jangan bicarakan itu
Yang membawaku pada apa yang aku impikan
Berhati-hatilah rahasia akan bertahan
Aku ingin meninggalkan menara gadingku
Bersikaplah bijak
Menemukan cinta malam ini!
Tanpa kegelisahan
Tanpa perasaan
Aku merasa ini adalah saat yang tepat
Ini sekarang atau tidak sama sekali
Dan aku akan merayakan kebaruan ini
Aku akan merayakan kebaruan ini
Melakukan apa yang aku suka!