Translation of Put Your Back Into The Oar from English to Spanish
(Remo, remo, remo)
(Remo, remo, remo)
(Remo, remo, remo, remo)
Los barcos nos esperan en el muelle de Birka
Todos preparados con sesenta remos
Nos llevarán por el mar abierto
Dirigiéndonos a guerras gloriosas
Hemos sacrificado a Ægir
A las hijas de Rán
Estamos dispuestos y ansiosos
Nos vamos al amanecer
Cuatro días de buen viento
Luego despertamos a un espejo de océano en calma
Aflojando velas, estamos a la deriva
Sin dirección, estamos a la deriva
La gloria llama desde más allá de las olas
Una oportunidad para la fama y la rica recompensa
El honor espera más allá de la tumba
Así que pon tu espalda en el remo
El sol está ardiendo, ahora estamos perdidos en el mar
Nuestras raciones se están agotando
Gargantas sedientas y pulgas hambrientas
Pero todavía nos quedan muchos días por delante
Estamos cruzando el océano
Dejamos nuestro hogar en el Norte
Los remos nos han puesto en movimiento
Nos llevarán adelante
Cada hombre construye su propia fama
Ahora todos, muéstrame lo que vales
¿Quién recuerda el nombre de un cobarde?
Nadie recuerda, ¿quién recuerda?
La gloria llama desde más allá de las olas
Llama a aquellos con un corazón para la guerra
El honor espera más allá de la tumba
Así que pon tu espalda en el remo
Remo
Remo
Remo
Remo
Remo
Remo
Remo
Remo
Remo
Remo
Remo (el remo es tu mejor amigo)
Remo
Remo
Remo
Remo (para un final triunfante)
Remo
Remo
Remo
Remo (remo por la victoria)
Remo
Remo
Remo
Remo (hacia la historia)
Agarra tus remos
Rema a las guerras gloriosas
Y por la victoria
Hacia la historia
Cada hombre construye su propia fama
Ahora todos, muéstrame lo que vales
¿Quién recuerda el nombre de un cobarde?
Nadie recuerda, ¿quién recuerda?
La gloria llama desde más allá de las olas
Llama a aquellos con un corazón para la guerra
El honor espera más allá de la tumba
No temas un destino sangriento
La gloria llama desde más allá de las olas
Una oportunidad para la fama y la rica recompensa
El honor espera más allá de la tumba
Así que pon tu espalda en el remo