song lyrics / Amel Bent / Ma sœur translation  | FRen Français

Ma sœur translation into Korean

Performers Amel BentVitaaCamélia Jordana

Ma sœur song translation by Amel Bent official

Translation of Ma sœur from French to Korean

보면, 너는 유일한 사람이었어
내가 정말로 신뢰했던 사람
의심할 거라고는 전혀 생각하지 않았던 사람
양심의 과다 복용
그런데도, 너는 내 마음의 자매가 되었어
아무도 우리를 갈라놓지 말았어야 했어
운명이나 불운
보면, 이유를 찾으려고 애써도
네가 나에게 한 일을, 나는 용납하지 않았어
이제, 나는 더 이상 신뢰하지 않아
그 일이 일어난 지 2년이 지났어도
세부 사항까지도 잊지 않았어

왜 이렇게 아플까?
내 유일한 친구에게 배신당한 것이
내 인생을 맡겼던 유일한 사람에게
마치 당연한 것처럼
네가 그렇게 하면 내가 잊을 거라고 생각했어?
하지만 끝나지 않았어, 나는 여전히 분노해

내 마음에 속고, 자매에게 배신당했어
내가 신뢰했던 유일한 사람
나에게 거짓말을 한 사람
오늘, 드디어, 네 시간이 왔어
네가 한 일을 대가를 치를 거야
세부 사항까지, 내가 약속했어
내 자매, 오, 유일한 사람, 오, 유일한 사람

이제, 너는 울고 있어 (울어)
눈을 뜨니까
아무도 보이지 않아, 너는 혼자라고 생각해
그리고 그게 너를 두렵게 해
그게 너를 두렵게 해, 아무도
너를 들어주고, 지지해줄 사람이 없을 때
너는 네 작은 자매를 잃었어
너의 우정을 굳게 믿었던 사람
하지만 너는 그게 뭔지 모르는 것 같아
너를 위해 울며 시간을 보냈던 사람
그를 위해 울던 너를 들어주던 사람
나는 끝나지 않았어
네가 내가 얼마나 아팠는지 이해하길 원해
그날 밤, 내가 너를 그와 함께 있는 것을 봤을 때, 흠
너를 위한 다른 사람을 찾을 수 없었니?
내 침대에서 그를 찾아야 했니

내 마음에 속고, 자매에게 배신당했어
내가 신뢰했던 유일한 사람
나에게 거짓말을 한 사람
오늘, 드디어, 네 시간이 왔어
네가 한 일을 대가를 치를 거야
세부 사항까지, 내가 약속했어
내 자매, 오, 유일한 사람, 오, 유일한 사람

너는 내 자매였어
너는 유일한 사람이었어
나는 이해하지 못했어
어떻게 네가 그럴 수 있었는지
너는 그러지 말았어야 했어
절대 그러지 말았어야 했어 (절대 그러지 말았어야 했어)

내 마음에 속고, 자매에게 배신당했어
내가 신뢰했던 유일한 사람
나에게 거짓말을 한 사람
오늘 드디어, 네 시간이 왔어
네가 한 일을 대가를 치를 거야
세부 사항까지, 내가 약속했어
내 자매, 오, 유일한 사람, 오, 유일한 사람

내 마음에 속고, 자매에게 배신당했어
오늘, 드디어, 네 시간이 왔어
내 마음에 속고, 자매에게 배신당했어
오늘, 드디어, 네 시간이 왔어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing, Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Ma sœur translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid