Translation of Lossa from French to Thai
เธอเป็นแค่คนขี้แพ้, ที่รัก
เธอทำให้ฉันรู้สึกแย่ทั้งคืน
อย่าทำตัวเป็นดารา, ที่รัก
กับฉัน, เธอจะล้มเหลว
ฉันไม่ใช่แค่คนขี้แพ้, ที่รัก (ขี้แพ้)
เธอคิดไปเองทั้งคืน (ขี้แพ้)
และเธอเห็นฉันแบบนั้น, ที่รัก (ขี้แพ้)
ไม่มีอะไรที่ธรรมดากว่านี้
ฉันไม่สามารถให้ทุกอย่างกับเธอตอนนี้, ให้เวลาฉันหน่อย
เธออยากพาฉันไปเที่ยว, บอกฉันสิ, แผนของเธอคืออะไร?
พาฉันไปเที่ยว, ตั๋วเที่ยวเดียวไม่มีขากลับ
ฉันจะซื่อสัตย์กับเธอจนจบเส้นทาง
เธอคิดว่าฉันเป็นคนอื่น
เธอตัดสินฉันก่อนที่ฉันจะทำผิด
ถ้ามันเป็นแค่การเที่ยวเล่นไม่มีวันพรุ่งนี้
ทำไมฉันต้องเติมน้ำมันเต็มถัง?
เธอเป็นแค่คนขี้แพ้, ที่รัก (ขี้แพ้)
เธอทำให้ฉันรู้สึกแย่ทั้งคืน (ขี้แพ้)
อย่าทำตัวเป็นดารา, ที่รัก (ขี้แพ้)
กับฉัน, เธอจะล้มเหลว (ขี้แพ้)
ฉันไม่ใช่แค่คนขี้แพ้, ที่รัก (ขี้แพ้)
เธอคิดไปเองทั้งคืน (ขี้แพ้)
และเธอเห็นฉันแบบนั้น, ที่รัก (ขี้แพ้)
ไม่มีอะไรที่ธรรมดากว่านี้
ฉันไม่สามารถรักทุกคนได้, หัวใจของฉันเป็นรถสปอร์ต
ถ้าฉันเป็นคนขับ, มีที่นั่งแค่ที่เดียว
ดังนั้นถ้าเธอนั่ง, อย่าลืมคาดเข็มขัด
แต่เมื่อเธอลง, อย่าขูดสีรถ
ไม่มีที่สำหรับคนอื่น
กระเป๋าในท้ายรถเยอะเกินไป
กับฉัน, ไม่มีการอ้อมไม่มีวันพรุ่งนี้
มั่นใจว่าเติมน้ำมันเต็มถัง
เธอเป็นแค่คนขี้แพ้, ที่รัก (ขี้แพ้)
เธอทำให้ฉันรู้สึกแย่ทั้งคืน (ขี้แพ้)
อย่าทำตัวเป็นดารา, ที่รัก (ขี้แพ้)
กับฉัน, เธอจะล้มเหลว (ขี้แพ้)
ฉันไม่ใช่แค่คนขี้แพ้, ที่รัก (ขี้แพ้)
เธอคิดไปเองทั้งคืน (ขี้แพ้)
และเธอเห็นฉันแบบนั้น, ที่รัก (ขี้แพ้)
ไม่มีอะไรที่ธรรมดากว่านี้
มือในมือและเคียงข้างกัน
บอกเธอว่า "ฉันรักเธอ" จนถึงรุ่งเช้า
แม้จะอยู่สุดขอบโลก, ฉันจะไม่ห่างไกล
(เธอเป็นแค่คนขี้แพ้, ที่รัก)
และถ้าฉันห่างไปบ้างเป็นบางครั้ง
ลึกๆ แล้วฉันไม่เคยแกล้งทำ
หัวใจของฉันใส่เครื่องหมายจุลภาคแต่ไม่เคยใส่จุด
เธอเป็นแค่คนขี้แพ้, ที่รัก (ขี้แพ้)
เธอทำให้ฉันรู้สึกแย่ทั้งคืน (ขี้แพ้)
อย่าทำตัวเป็นดารา, ที่รัก (ขี้แพ้)
กับฉัน, เธอจะล้มเหลว (ขี้แพ้)
ฉันไม่ใช่แค่คนขี้แพ้, ที่รัก (ขี้แพ้)
เธอคิดไปเองทั้งคืน (ขี้แพ้)
และเธอเห็นฉันแบบนั้น, ที่รัก (ขี้แพ้)
ไม่มีอะไรที่ธรรมดากว่านี้