Translation of Le chant des colombes from French to Thai
ฉันบอกตัวเองบ่อยๆ ว่าฉันไม่มีทางเลือกมากนัก
จะหาทำไมถ้ามันเป็นแบบนี้
วันหนึ่งฉันมีมากเกินไป วันหนึ่งฉันไม่มี
วันหนึ่งมากเกินไป วันหนึ่งฉันไม่รู้
วันหนึ่งมากขึ้นและฉันลืมตัวเอง
ท่อนนี้ที่พาฉันไป ไร้กังวล ฉันจำได้
ชั่วขณะหนึ่ง ฉันลืมความเจ็บปวดของฉัน
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันนับชั่วโมง
เราจะพบกันอีกครั้งด้วยความสุขและไม่มีความกลัว
ฉันจะก้าวไปในโลกที่ผู้คนตอบฉัน
ฉันได้ยินเสียงร้องของนกพิราบ
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันรู้
ในทุกย่างก้าวของฉัน
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันพยายาม
ในทุกย่างก้าวของฉัน
บางครั้งข้างในมันมืดมาก
ฉันอดทน ฉันรู้สึกว่ามันกำลังโหมกระหน่ำ
จะฝันได้อย่างไรโดยไม่มีความหวังมากนัก?
จะเติบโตได้อย่างไรโดยไม่รู้เลย?
ฉันมั่นใจว่ามันเพียงพอแค่เชื่อ
ท่อนนี้ที่พาฉันไป ไร้กังวล ฉันจำได้
ชั่วขณะหนึ่ง ฉันลืมความเจ็บปวดของฉัน
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันนับชั่วโมง
เราจะพบกันอีกครั้งด้วยความสุขและไม่มีความกลัว
ฉันจะก้าวไปในโลกที่ผู้คนตอบฉัน
ฉันได้ยินเสียงร้องของนกพิราบ
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันรู้
ในทุกย่างก้าวของฉัน (ในทุกย่างก้าวของฉัน)
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันพยายาม
ในทุกย่างก้าวของฉัน (ในทุกย่างก้าวของฉัน)
เราจะเก็บเกี่ยวสิ่งที่เราหว่าน
ถ้าฉันไม่เข้าใจเกือบทั้งหมด
ฉันก้าวไปตามลม ตราบใดที่เรารักกัน
เสรีภาพเล็กน้อยนี้ในเส้นเลือดของฉัน
ฉันเก็บกลิ่นหอมหวานไว้
เพียงแค่ชั่วขณะหนึ่ง ฉันลืมความเจ็บปวดของฉัน
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันนับชั่วโมง
เราจะพบกันอีกครั้งด้วยความสุขและไม่มีความกลัว
ฉันจะก้าวไปในโลกที่ผู้คนตอบฉัน
ฉันได้ยินเสียงร้องของนกพิราบ
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันรู้
ในทุกย่างก้าวของฉัน (ในทุกย่างก้าวของฉัน)
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันพยายาม
ในทุกย่างก้าวของฉัน (ในทุกย่างก้าวของฉัน)
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันพยายาม
ในทุกย่างก้าวของฉัน (ในทุกย่างก้าวของฉัน)
ในทุกย่างก้าวของฉัน ฉันรู้
ในทุกย่างก้าวของฉัน