song lyrics / Amel Bent / Attendez-moi translation  | FRen Français

Attendez-moi translation into German

Performers Amel BentLacrim

Attendez-moi song translation by Amel Bent official

Translation of Attendez-moi from French to German

Das ist die traurige Realität
Mit aufgemalten Lächeln
Aber unter der Stahlrüstung
Bleibe ich nur ein gebrochenes Kind
Willst du die Wahrheit wissen?
Woher kommt mein Kriegerherz?
Selbst mit gebrochenen Knochen
Oh, sie lächelte, meine Mutter

Mein Gott, ich wollte nicht leben
Wie normale Menschen
Einmal oben auf dem Plakat
Wollte ich mich an gestern erinnern
Wie an ein trauriges Lied
Verloren im Universum
Mein Gott, ich wollte vibrieren
Für einmal im Licht
Mich frei fühlen

Wartet auf mich (wartet, wartet)
Geht nicht ohne mich (ohne mich)
Wartet auf mich (wartet, wartet)
Oh, ich werde frei sein
Wartet auf mich (wartet, wartet)
Geht nicht ohne mich (ohne mich)
Wartet auf mich

Das ist die traurige Realität
Im Grunde hat sich nichts wirklich geändert
Und ich muss mich mit dem Gedanken abfinden
Ich bleibe nur ein gebrochenes Kind
Zu viele Nächte, lobotomisiert
Mit Zigarettenstummeln im Aschenbecher
Ich schlafe auf einem Bett aus Rauch ein
Und verschwinde in der Dunkelheit

Mein Gott, ich möchte lachen
Wie normale Menschen
Denn auch oben auf dem Plakat
Bleibe ich die von gestern
Nur ein trauriges Lied
Verloren im Universum
Mein Gott, lasst mich leben
Ein letztes Mal im Licht
Mich frei fühlen

Wartet auf mich (wartet, wartet)
Geht nicht ohne mich (ohne mich)
Wartet auf mich (wartet, wartet)
Oh, ich werde frei sein
Wartet auf mich (wartet, wartet)
Geht nicht ohne mich (ohne mich)
Wartet auf mich

Mich frei fühlen, das Herz in Asche
Sie werden dich verstehen, um dir alles zu nehmen
Sie werden dich lieben und vielleicht helfen
Es sind deine Freunde oder deine Familie, die dich verarschen werden
Die vergangenen Jahre
Die Blumen sind verwelkt
Früher hast du mich geliebt
Ich hatte Geld
Weißt du, ich schlief draußen, meine Kinder sind Eigentümer
Rebeu, möge Gott sie vor Hunger und Kälte schützen

Mein Vater hat immer noch einen gebrochenen Rücken
Frankreich tut sich schwer, ihn zu bezahlen
Rente, geh dich ficken, ich zahle die Scherben
Dîn im Sommer, ich verkaufe lieber das C, oh
Woh, ja, man muss aus der Stadt raus
Ich rauche einen Joint, Lügner
Hör auf, du hast nichts getan
Mama

Wartet auf mich (wartet, wartet)
Geht nicht ohne mich (ohne mich)
Wartet auf mich (wartet, wartet)
Oh, ich werde frei sein
Wartet auf mich (wartet, wartet)
Geht nicht ohne mich (ohne mich)
Wartet auf mich
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Attendez-moi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid