Translation of Acústico Altamira #11- Escorpiana from Portuguese to Thai
ทำให้ฉันเชื่อในตัวเอง
แม้ในเวลาที่ฉันไม่มีศรัทธา มันคือเราสองคนต่อสู้กับจุดจบ
เวลาที่มีคือทองคำ
มาส่องสว่างทางของฉัน เสียงเพลงของฉันเคยว่างเปล่า
ก่อนหน้านี้ฉันเคยอยู่คนเดียว คุณจุดไฟในไส้ตะเกียง
หยุดทะเลาะแล้วมารักกันเถอะ มารักกันเถอะ
มาร่วมแบ่งปันหมอน
เมื่อคุณอยู่ไกล มันคือความทุกข์
มีแต่ Tierry ทั้งวัน
มาด้วย HB20 ครบเครื่อง
เบาะหลังมีแต่ความกดดัน
โกรธมากจนทำให้ตื่นเต้นมากขึ้น
โอ้ โอ้ ถ้าไม่สนใจ
มาคืนนี้ฉันจะเตรียม
จานนั้น ซอส และน้ำอัดลม
มามันหนาวเหมือน Paraná
พรุ่งนี้งานไม่สามารถหยุดได้
โครงการกำลังเดินช้าลง
ฉันกำลังล่าปลา หมาป่า guará
นี่คือเพื่อพวกเรา คุณสามารถสังเกตได้
สำหรับคนที่ทำงานหนัก พระเจ้าจะให้เรา
ที่รัก ถ้าคุณไม่ให้โอกาสฉัน
เตียงของฉันจะเย็นเหมือนดาวพลูโต
ที่รัก มือของฉันต้องการมือของคุณ
ความคิดถึงคือพิษของแมงป่อง
ที่รัก ถ้าคุณไม่ให้โอกาสฉัน
เตียงของฉันจะเย็นเหมือนดาวพลูโต
ที่รัก มือของฉันต้องการมือของคุณ
ความคิดถึงคือพิษของแมงป่อง
คนเย็นชาเหมือนการแก้แค้น
กระจกของฉันเองที่นำความทรงจำกลับมา
ของคนที่ฉันเคยเป็นและเป็นตอนนี้
ที่ฉันรู้ว่าคุณต้องรู้แล้ว
ว่าฉันเป็นคนที่หลงทางในตัวเอง
พวกเขามักจะถามฉันว่าทำไม
แต่ฉันไม่ยอมแพ้ง่ายๆ
เพื่อไม่ให้จมในน้ำตื้น
ฉันจะไปเยี่ยมคุณในความฝัน
และถ้าท้องฟ้าเป็นร่างของฉัน ที่รัก
ฉันจะวาดคุณในดวงดาว
ลืมความเจ็บปวดไปสักนาที
ผู้หญิงคนนี้มีเสน่ห์ สายตาของเธอสะกดจิต
ฉันกำลังคิดว่าเธอสวยแค่ไหน
ทุกสิ่งที่เราผ่านมามีความสำคัญมาก
แต่ฉันยังคงคิดถึงสิ่งที่เรายังไม่ได้ทำ
เธอดึงดูดความสนใจของฉันได้ง่าย
ฉันชอบการเริ่มต้น
แต่ประเด็นคืออะไร
เธอชอบความสนุกสนาน
และการเดินทาง
หยุดดราม่า นอนบนเตียง
บอกว่ารักฉัน จุดไฟนั้น
ใน Copacabana ชีวิตที่ดี
แต่ไม่มีอะไรมีความหมายถ้าไม่มีเธอที่นี่ ที่รักของฉัน
แต่ไม่มีอะไรมีความหมายถ้าไม่มีเธอที่นี่ ที่รักของฉัน
แต่ไม่มีอะไรมีความหมายถ้าไม่มีเธอ แมงป่องของฉัน
ฉันต้องการเรา
ทำไมต้องรอและปล่อยให้เป็นเรื่องของวันพรุ่งนี้? (อย่าปล่อยให้เป็นเรื่องของวันพรุ่งนี้)
แบบนี้บรรยากาศของเราจะเย็นลง
มาร่วมอยู่กับฉัน ฉันจะอยู่ข้างบน
เรียกฉันว่าเด็กผู้หญิงของเธอ
ด้านแมงป่องของฉันที่มากกว่าหัวใจของเธอ
ไม่มีความสับสน แค่ฉันและเธอ เราสองคนและที่นอน
บอกสิ่งที่เธออยากรู้สึก
บอกสิ่งที่ฉันอยากได้ยิน
สะกดจิต ควบคุมฉัน ทำให้ฉันหลงใหล
วันนี้ฉันพร้อมแล้ว
เรียกฉัน หลอกฉัน พาฉันไปที่เตียงของเธอ
ฉันยอมรับว่าฉันมีส่วนร่วมมากกว่าที่ควร
แต่ฉันยอมรับว่าสิ่งที่ฉันรู้สึกเธอจะไม่มีวันเข้าใจ
การเชื่อมต่อของจิตวิญญาณ ร่างกาย และจิตใจ รู้ไหม?
ฉันไม่อยากให้สิ่งนี้จบลง
ที่รัก เข้าใจว่าฉันแค่ต้องการสิ่งที่ดีสำหรับเธอ (แค่ต้องการสิ่งที่ดี)
แมงป่อง พิษของเธอทำให้หัวใจของฉันป่วย
ความคิดถึงความรักที่ไม่มีความสับสน
ไม่เคยคิดว่าจะยอมแพ้ และในทำนองนี้มีโน้ตของเธอ
เพื่อให้เธอเห็นว่าฉันถูกจับได้อย่างไรในคืนวัน ใครจะคิด?
โอ้ ฉันยอมรับว่าฉันตกหลุมรัก
เบื่อที่จะมองเธอและเห็นเธอใส่เสื้อผ้า
มาพบกัน ให้ฉันดูแลปากของเธอ
สายตาของเธอทำให้ฉันจินตนาการถึงบางสิ่งที่ดีกว่าไม่พูด
แมงป่อง ให้ฉันนอนบนเตียงของเธอ
แค่เพื่อดูพระอาทิตย์ขึ้นอีกครั้ง
และหลังจากเที่ยงคืนเราจะดูพระจันทร์อีกครั้ง
เดินทางในปากนี้
ฉันไม่รู้ว่าความสอดคล้องนี้มาจากไหน
แค่เธอที่ทำให้ฉันรู้สึกดี
ชีวิตที่ดื้อรั้น
สายตาของเธอไม่หลอกฉัน
สายตาของเธอไม่หลอกฉัน
มีอะไรผิดที่ฉันชอบเธอ
ไม่รู้สิ ไม่มีอะไรเป็นนักบุญ ความรู้สึกที่เผาไหม้
มันเป็นการพูดคุยที่เขาได้ไหลไปแล้ว
อดีตร้องไห้และโชคชะตาแปลว่า
ที่รัก ถ้าเธอไม่ให้โอกาสฉัน
เตียงของฉันจะเย็นเหมือนดาวพลูโต
ที่รัก มือของฉันต้องการมือของเธอ
ความคิดถึงคือพิษของแมงป่อง
ไม่มีอะไรมีความหมายถ้าไม่มีเธออยู่กับฉัน
นำความคิดถึงทุกสิ่งที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน
วันนี้ไม่ง่ายที่จะยอมรับการขาดของเธอ
แต่ฝูงชนคือคลื่นสูงของฉัน
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น หัวใจไม่เคยลืมเธอ
ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น หัวใจไม่เคยลืมเธอ
มองตาฉันและเข้าใจความจริง
รูม่านตาขยาย สัญลักษณ์ของความคิดถึง (pay, pay, pay, pay)
รูม่านตาขยาย สัญลักษณ์ของความคิดถึง
ที่รัก ถ้าเธอไม่ให้โอกาสฉัน
เตียงของฉันจะเย็นเหมือนดาวพลูโต
ที่รัก มือของฉันต้องการมือของเธอ
ความคิดถึงคือพิษของแมงป่อง
ที่รัก ถ้าเธอไม่ให้โอกาสฉัน
เตียงของฉันจะเย็นเหมือนดาวพลูโต
ที่รัก มือของฉันต้องการมือของเธอ
ความคิดถึงคือพิษของแมงป่อง