song lyrics / Alpha Blondy / Bory Samory translation |

Bory Samory translation into French

Bory Samory song translation by Alpha Blondy official

Translation of Bory Samory from English to French

Bori, bori Samory
Toubabouhou bikôh oko obi faga
Bori, bori Samory
Nazarou bikôh oko obi minan
Bori, bori Samory bori, bori Samory
Bori, bori Samory bori, bori Samory
Ni môgo mi kabôh toubabouhou
Ya djanva Kalaman obafôh ko iman civilizé
Ni môgo mi kabôh toubabouhou
Ya djanva Kalaman obafôh ko iman développé

Travaux forcés travaux forcés
Travaux forcés travaux forcés n'magninan
Travaux forcés n'magninan
Travaux forcés kôh

Bori, bori Samory
Toubabouhou bikôh oko obi faga
Bori, bori Samory
Nazarou bikôh oko obi minan
Bori, bori Samory bori, bori Samory
Bori, bori Samory

Samory Touré oki faga almamy Touré oyi faga
Ba bemba oki faga lumumba oki faga
Tafawa Belewa oki faga
Victor Biaka Boda oki faga
Haïlé Sélassié oki faga
Marcus Garvey oki faga malcom X oki faga
Martin Luther King oki faga
Steve Biko oki faga diallo Tellioki faga
Sékou Touré oki faga
Anouar El Sadate oki faga
Amilcar Cabral oki faga
Kwamé N'krumah oki faga

Anga mouné kê ayila anga mouné kê ayila
Anga mouné kê ayila
Anga mouné kê ayila (afôh n'gné bi)
Anga mouné kê ayila (afôh n'gné)
Ambê yé Allah dén'hou yé
Ambê yé Allah danfin ouyé

(Merci à louliber pour cettes paroles)

Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS