Translation of Whiskey Lullaby from English to Portuguese
Ela o descartou como a ponta acesa de um cigarro à meia-noite
Ela partiu o coração dele, ele passou a vida toda tentando esquecer
Nós o vimos beber sua dor um pouco de cada vez
Mas ele nunca conseguiu ficar bêbado o suficiente para tirá-la da mente
Até a noite
Ele colocou aquela garrafa na cabeça e puxou o gatilho
E finalmente bebeu para esquecer a memória dela
A vida é curta, mas dessa vez foi maior
Do que a força que ele tinha para se levantar de joelhos
Nós o encontramos com o rosto para baixo no travesseiro
Com um bilhete que dizia: "Eu a amarei até morrer"
E quando o enterramos sob o salgueiro
Os anjos cantaram uma canção de ninar de uísque
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
Os rumores voaram, mas ninguém sabia o quanto ela se culpava
Por anos e anos, ela tentou esconder o uísque em sua respiração
Ela finalmente bebeu sua dor um pouco de cada vez
Mas ela nunca conseguiu ficar bêbada o suficiente para tirá-lo da mente
Até a noite
Ela colocou aquela garrafa na cabeça e puxou o gatilho
E finalmente bebeu para esquecer a memória dele
A vida é curta, mas dessa vez foi maior
Do que a força que ela tinha para se levantar de joelhos
Nós a encontramos com o rosto para baixo no travesseiro
Agarrando-se à foto dele pela vida
Nós a colocamos ao lado dele sob o salgueiro
Enquanto os anjos cantavam uma canção de ninar de uísque
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la