song lyrics / Alicia Keys / Empire State of Mind translation  | FRen Français

Empire State of Mind translation into Italian

Performer Alicia Keys

Empire State of Mind song translation by Alicia Keys official

Translation of Empire State of Mind from English to Italian



Sì, sono qui a Brooklyn, ora sono giù a Tribeca
Proprio accanto a De Niro, ma sarò sempre uno del ghetto
Sono il nuovo Sinatra, e dato che sono arrivato fino a qui
Posso arrivare dovunque io voglia, sì, mi adorano dovunque
Ero il capo della banda ad Harlem, tutti i miei domenicani (dimmelo)
Sono qui a Broadway, mi hanno riportato in quel McDonalds
Mi hanno portato dove stavo prima, 560 State Street
Mi trovi in cucina come una Simmons a montare l'impasto
Attraversando l'ottava strada, su una Lexus bianca
Guidando così piano ma BK è del Texas
Io, ora sono a Bed-Stuy, città natale di quel ragazzo Biggie
Ora vivo sulla Billboard ed ho portato i miei amici con me
E dico come va a Ty-Ty, bevendo Mai Tai
Mi siedo in prima fila, i Knicks e i Nets mi battono il cinque
Nigga, potrei fare come Spike, potrei fare lo sgambetto a un arbitro (andiamo, andiamo, andiamo)
Si capisce dal mio atteggiamento che sono sicuramente di

New York (ayy, ah-ha) (uh, sì)
Giungla di cemento (sì) dove i sogni diventano realtà
Non c'è niente che non puoi fare (sì) (ok)
Ora sei a New York (ah-ha, ah-ha, ah-ha) (uh, sì)
Queste strade ti faranno sentire nuovo (nuovo)
Queste luci ti ispireranno (forza) (ok)
Fate rumore per New York (prego, OG) (uh)
New York (sì), New York (uh) (ti ho resa bella, nigga)

Mi trovi a X con OG ad una partita degli Yankees
Merda, sono riuscito a rendere il cappellino degli Yankee più famoso di quanto uno Yankee possa fare
Dovresti sapere che ho sangue blu, ma non sono un Crip
Ma c'è una gang pronta al mio ordine
Benvenuto al melting pot, negozi all'angolo dove vendiamo rocce
Afrika Bambaataa, merda, casa dell' hip hop
Taxi gialli, taxi illegali, taxi senza licenza, li richiami indietro
Per gli stranieri non va bene, si comportano come se dimenticassero come ci si comporta
Otto milioni di storie, là fuori messe a nudo
Città pietose, metà di queste non sopravvivranno
Io, ho un plug, Edizione Speciale di "I Got It Made"
Se Jeezy paga Lebron, io pago Dwayne Wade
Cee-lo con tre dadi, tre carte Monte
La sfilata della giornata del lavoro, pace a Bob Marley
Statua della libertà, lunga vita alle Torri Gemelle (forza, forza, forza)
Lunga vita al re, yo, io vengo dall'Empire State che è

New York (ayy) (uh, sì)
Giungla di cemento (sì) dove i sogni diventano realtà
Non c'è niente che non puoi fare (quel ragazzo è bravo) (ok)
Ora sei a New York (uh, sì)
(Benvenuto tra le luci sfavillanti baby)
Queste strade ti faranno sentire nuovo (nuovo)
Grandi luci ti ispireranno (ok)
Fate rumore per New York (uh)
New York (sì), New York (uh)

Le luci sono abbaglianti, le ragazze hanno bisogno di occhiali da sole
Così possono fuoriuscire presto dai ranghi, le linee di confine
Sono piene di morti, che vivono la vita a caso
Chi poi peggiora gradualmente, non mordere la mela, Eva
Ti ho intravista nella folla, ora hai stile
Quando l'inverno diventa freddo, sei alla moda, con la pelle scoperta
La città del peccato, è una pena al vento
Le brave ragazze sono diventate cattive, la città né è piena
La ragazza ha fatto un viaggio in autobus ed ora sta con tutto di fuori
Tutti se la fanno, proprio come un giro in autobus
"Ave Maria" alla città, sei vergine
E Gesù non ti può salvare, la vita comincia quando finisce la chiesa
Sono venuto qua per la scuola, mi sono diplomato in bella vita
Giocatori di football, stelle del rap, dipendenti dalle luci dello spettacolo
MDMA ti ha fatto sentire come un campione (forza, forza, forza)
La città non dorme mai, meglio prendere un Ambien

New York (ayy, oh) (uh, sì)
Giungla di cemento dove i sogni diventano realtà
Non c'è niente che non puoi fare (ok)
Ora sei a New York (uh, sì)
Queste strade ti faranno sentire nuovo
Queste luci ti ispireranno (ok)
Fate rumore per New York (uh)
New York (sì), New York (uh)

Una mano in aria per la grande città (uh)
Lampioni, grandi sogni, tutti sembrano bellissimi (uh)
Nessun altro posto può competere (nah)
Tutti i vostri accendini in aria e dite
"Sì, sì" (forza, forza, forza)
"Sì, sì"

New York (uh, sì) (ohh)
Giungla di cemento dove i sogni diventano realtà
Non c'è niente che non puoi fare (ok)
Ora sei a New York (uh, sì)
Queste strade ti faranno sentire nuovo
Grandi luci ti ispireranno (okay)
Fate rumore per New York (uh)
New York (sì), New York (uh)
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Empire State of Mind translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the bulb
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid