song lyrics / Alessia Cara / My Song translation  | FRen Français

My Song translation into German

Performer Alessia Cara

My Song song translation by Alessia Cara official

Translation of My Song from English to German

Schalte ein, um meinen Frieden und meine Einsamkeit zu finden
Diese leeren Räume drehen sich, und ich umarme die Fehler des Menschseins
Das Schwarz und Weiß, und manchmal die Grautöne, die tagelang bleiben
Die Zwischenzeiten, die Zwischenzeiten, die dieses Lied des Lebens singen lassen
Spielen, ausruhen, wiederholen, lies genau das, was auf dem Blatt steht
„Nicht abweichen,“ sagen sie
Aber ich werde spielen, was am besten für mich ist
Ich werde die Tasten drücken und die Saiten ziehen, eine Symphonie erschaffen, die meine ist

Und ich werde mein Leben damit verbringen, mein Lied zu schreiben, mein Lied
Und die Verse, die ich schreibe, werden für mich sprechen
Gute Mädchen schreiben keine Geschichte
Also werde ich vielleicht nie das sein, was du annimmst (es ist mein Lied)
Will deine Hooks oder Auto-Tune nicht (es ist mein Lied)
Wenn ich falsch singe, ist das für mich in Ordnung (es ist mein Lied)
Oh, und vielleicht wirst du das lernen, wenn ich weg bin (es ist mein Lied)
Mein Lied wird weiterleben

Loslassen, ich lasse meine Stimme hören, dann höre ich auf das Echo
Mein eigener Nachhall spielt, weil ich eine Bewegung bin
Es gibt Dissonanzen, manchmal mache ich Fehler
Oh, ich bin schließlich menschlich, ich bin nicht deine Erwartungen
Aber spielen, ausruhen, wiederholen, das verlangen sie von mir
Halte dich einfach an diese Melodie und bleib zwischen den Linien
Aber ich werde spielen, was am besten für mich ist
Ich werde die Glocken läuten und die Becken krachen lassen, mein harmonisches Design

Und ich werde mein Leben damit verbringen, mein Lied zu schreiben, mein Lied
Und die Verse, die ich schreibe, werden für mich sprechen
Gute Mädchen schreiben keine Geschichte
Also werde ich vielleicht nie das sein, was du annimmst (es ist mein Lied)
Will deine Hooks oder Auto-Tune nicht (es ist mein Lied)
Wenn ich falsch singe, ist das für mich in Ordnung (es ist mein Lied)
Oh, und vielleicht wirst du das lernen, wenn ich weg bin (es ist mein Lied)
Mein Lied wird weiterleben

In meiner Zeit hier möchte ich verehrt und erinnert werden
Oh, lass sie sagen, ich kam, ich eroberte
Also werde ich keine Angst haben und ich kann mich nicht einfügen
Du kannst mich nicht ersetzen und du kannst mich nicht auslöschen
Denn mein Lied wird über die Zeit hinaus weiterleben

Und ich werde mein Leben damit verbringen, mein Lied zu schreiben, mein Lied
Und die Verse, die ich schreibe, werden für mich sprechen (es ist mein Lied)
Gute Mädchen schreiben keine Geschichte (es ist mein Lied)
Also werde ich vielleicht nie das sein, was du annimmst (es ist mein Lied)
Will deine Hooks oder Auto-Tune nicht
Wenn ich falsch singe, ist das für mich in Ordnung
Oh, und vielleicht wirst du das lernen, wenn ich weg bin
Mein Lied wird weiterleben
Und ich werde mein Leben (mein Leben) damit verbringen, mein Lied (mein Lied) mein Lied (mein Lied) zu schreiben
Und die Verse, die ich schreibe, werden für mich sprechen
Gute Mädchen schreiben keine Geschichte
Also werde ich vielleicht nie das sein, was du annimmst
Will deine Hooks oder Auto-Tune nicht
Wenn ich falsch singe, ist das für mich in Ordnung
Oh, und vielleicht wirst du das lernen, wenn ich weg bin
Mein Lied wird weiterleben
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for My Song translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the right of the television
3| symbol to the left of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid