Translation of Siempre Es de Noche from Spanish to English
Tell me how the sun is falling
While you talk I'll think
How beautiful you are, how lucky to be
Half of the tale of a sunset
That I observe while listening to you
Because my eyes are your voice
Come closer, because when we are skin with skin
My hands will draw you
Your scent will tell me your age
Next to you, united without knowing why
Surely it will be noticeable
The glow of an illusion
Because by your side I can forget
That for me it is always night
But tonight is like a sunset
If you manage to get me to glance at life
Your eyes are the ones that shine
And the moon can be erased
Because in my eternal darkness
Heaven has a name, your name
What I wouldn't give to see you
Even if it was just for a moment
It's cold, it's late and you have to go back
That there is someone waiting for you, for sure
Once again time has passed us by
Will you come back? Tell me if you'll come back tomorrow
As you have done every evening
To tell me how the day dies
And she walked away, she walked away from him
But like in letters, colon, postscript
I forgot, I didn't introduce myself
I only witnessed by chance
Until suddenly, he asked me
She was beautiful, wasn't I?
More than the moon, and he smiled
And no more reproaches will be made
For trying to dawn
Won't get lost in the night again
Because his soul shines brighter today
Than a million suns
But, in his eternal darkness
Sometimes you hear him shout
What I wouldn't give to see you
Even if it was just for a moment
For trying to dawn
Won't get lost in the night again
Because his soul shines brighter today
Than a million suns
But, in his eternal darkness
Sometimes you hear him shout
What I wouldn't give to see you
Even if it was just for a moment
What I wouldn't give to see you
Even if it was just for a moment