Translation of La Belle de Jour / Girassol from Portuguese to Thai
อา เฮ้! อา เฮ้! อา เฮ้!
อา! ลา เบลล์ เดอ ฌูร์!
อา เฮ้! อา เฮ้!
ฉันจำหญิงสาวสวยได้
จากชายหาดโบอาเวียเจ็ม
และหญิงสาวในช่วงบ่าย
ของวันอาทิตย์สีฟ้า
สีฟ้าคือ เบลล์ เดอ ฌูร์
เธอคือความงามของบ่าย
ดวงตาสีฟ้าของเธอเหมือนบ่าย
ในบ่ายของวันอาทิตย์สีฟ้า
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์!
ฉันจำหญิงสาวสวยได้
จากชายหาดโบอาเวียเจ็ม
และหญิงสาวในช่วงบ่าย
ของวันอาทิตย์สีฟ้า
สีฟ้าคือ เบลล์ เดอ ฌูร์
เธอคือความงามของบ่าย
ดวงตาสีฟ้าของเธอเหมือนบ่าย
ในบ่ายของวันอาทิตย์สีฟ้า
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์!
เบลล์ เดอ ฌูร์!
โอ้! โอ้!
เบลล์ เดอ ฌูร์!
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์
เธอคือหญิงสาวที่สวยที่สุด
ในเมืองทั้งหมด
และมันเป็นเพราะเธอ
ที่ฉันเขียนบลูส์แรกของฉัน
แต่ เบลล์ เดอ ฌูร์
เดินทางในสีฟ้า
ดวงตาสีฟ้าของเธอเหมือนบ่าย
ในบ่ายของวันอาทิตย์สีฟ้า
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์!
(พวกคุณ) อา เฮ้! อา เฮ้! อา เฮ้!
อา เฮ้!
ฉันจำหญิงสาวสวยได้
จากชายหาดโบอาเวียเจ็ม
และหญิงสาวในช่วงบ่าย
ของวันอาทิตย์สีฟ้า
สีฟ้าคือ เบลล์ เดอ ฌูร์
เธอคือความงามของบ่าย
ดวงตาสีฟ้าของเธอเหมือนบ่าย
ในบ่ายของวันอาทิตย์สีฟ้า
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์!
เบลล์ เดอ ฌูร์!
โอ้ โอ้ เบลล์ เดอ ฌูร์!
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์
เธอคือหญิงสาวที่สวยที่สุด
ในเมืองทั้งหมด
และมันเป็นเพราะเธอ
ที่ฉันเขียนบลูส์แรกของฉัน
แต่ เบลล์ เดอ ฌูร์
เดินทางในสีฟ้า
ดวงตาสีฟ้าของเธอเหมือนบ่าย
ในบ่ายของวันอาทิตย์สีฟ้า
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์!
อา เฮ้! อา เฮ้! อา เฮ้!
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์!
เบลล์ เดอ ฌูร์!
โอ้! โอ้!
เบลล์ เดอ ฌูร์!
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์
เธอคือหญิงสาวที่สวยที่สุด
ในเมืองทั้งหมด
และมันเป็นเพราะเธอ
ที่ฉันเขียนบลูส์แรกของฉัน
แต่ เบลล์ เดอ ฌูร์
เดินทางในสีฟ้า
ดวงตาสีฟ้าของเธอเหมือนบ่าย
ในบ่ายของวันอาทิตย์สีฟ้า
ลา เบลล์ เดอ ฌูร์!
อา เฮ้! อา เฮ้!
ทะเลและดวงอาทิตย์
หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน ดอกทานตะวัน
ทะเลและดวงอาทิตย์
หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน ดอกทานตะวัน
ดอกทานตะวันในผมของเธอ
ลิปสติกสีแดง ดอกทานตะวัน
โอ้ สาวผิวคล้ำ ดอกไม้แห่งความปรารถนา
อา กลิ่นของเธอบนผ้าปูที่นอนของฉัน
ดอกทานตะวันในผมของเธอ
ลิปสติกสีแดง ดอกทานตะวัน
โอ้ สาวผิวคล้ำ ดอกไม้แห่งความปรารถนา
อา กลิ่นของเธอบนผ้าปูที่นอนของฉัน!
ฉันลงไปที่ถนน รู้สึกคิดถึง
แมวป่า ฉันเป็นนักล่า
สาวผิวคล้ำ ดอกไม้แห่งความปรารถนา
อา กลิ่นของเธอที่ทำให้ฉันหลงใหล!
ทะเลและดวงอาทิตย์
หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน ดอกทานตะวัน
ทะเลและดวงอาทิตย์
หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน หมุน ดอกทานตะวัน
อา เฮ้! อา เฮ้! อา เฮ้!
อา เฮ้!
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
en Français