Translation of La Belle de Jour / Girassol from Portuguese to Indonesian
Ah hei! Ah hei! Ah hei!
Ah! La Belle de Jour!
Ah hei! Ah hei!
Aku ingat gadis cantik
Dari pantai Boa Viagem
Dan gadis di tengah sore
Di hari Minggu yang biru
Biru adalah Belle de Jour
Dia adalah cantik di sore hari
Matanya biru seperti sore
Di sore hari Minggu yang biru
La Belle de Jour!
Aku ingat gadis cantik
Dari pantai Boa Viagem
Dan gadis di tengah sore
Di hari Minggu yang biru
Biru adalah Belle de Jour
Dia adalah cantik di sore hari
Matanya biru seperti sore
Di sore hari Minggu yang biru
La Belle de Jour!
Belle de Jour!
Oh! Oh!
Belle de Jour!
La Belle de Jour
Dia adalah gadis tercantik
Di seluruh kota
Dan justru untuknya
Aku menulis blues pertamaku
Tapi Belle de Jour
Berlayar di biru
Matanya biru seperti sore
Di sore hari Minggu yang biru
La Belle de Jour!
(Kalian) Ah hei! Ah hei! Ah hei!
Ah hei!
Aku ingat gadis cantik
Dari pantai Boa Viagem
Dan gadis di tengah sore
Di hari Minggu yang biru
Biru adalah Belle de Jour
Dia adalah cantik di sore hari
Matanya biru seperti sore
Di sore hari Minggu yang biru
La Belle de Jour!
Belle de Jour!
Oh oh Belle de Jour!
La Belle de Jour
Dia adalah gadis tercantik
Di seluruh kota
Dan justru untuknya
Aku menulis blues pertamaku
Tapi Belle de Jour
Berlayar di biru
Matanya biru seperti sore
Di sore hari Minggu yang biru
La Belle de Jour!
Ah hei! Ah hei! Ah hei!
La Belle de Jour!
Belle de Jour!
Oh! Oh!
Belle de Jour!
La Belle de Jour
Dia adalah gadis tercantik
Di seluruh kota
Dan justru untuknya
Aku menulis blues pertamaku
Tapi Belle de Jour
Berlayar di biru
Matanya biru seperti sore
Di sore hari Minggu yang biru
La Belle de Jour!
Ah hei! Ah hei!
Laut dan matahari
Berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, bunga matahari
Laut dan matahari
Berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, bunga matahari
Sebuah bunga matahari di rambutmu
Lipstik merah, bunga matahari
Oh morena, bunga hasrat
Ah, aroma tubuhmu di sepraiku
Sebuah bunga matahari di rambutmu
Lipstik merah, bunga matahari
Oh morena, bunga hasrat
Ah, aroma tubuhmu di sepraiku!
Turun ke jalan, merasakan rindu
Kucing liar, aku adalah pemburu
Morena, bunga hasrat
Ah, aroma tubuhmu mematikan!
Laut dan matahari
Berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, bunga matahari
Laut dan matahari
Berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, berputar, bunga matahari
Ah hei! Ah hei! Ah hei!
Ah hei!