song lyrics / Alborosie / Still Blazing translation  | FRen Français

Still Blazing translation into French

Performer Alborosie

Still Blazing song translation by Alborosie official

Translation of Still Blazing from English to French

Toujours en feu, toujours en feu, toujours en feu
Parce que le pouvoir de Jah Jah est si incroyable
Donne-moi la force et la protection, continue à louer
Chaque jour

Toujours en feu, toujours en feu, toujours en feu
Parce que le pouvoir de Jah Jah est si incroyable
Donne-moi la force et la protection, continue à louer
Woii, ouais, ouais, ouais

La plupart du temps, je vois que rien ne se passe (rien)
Et ce que j'obtiens n'est pas ce que je veux (le voyage)
Le voyage est difficile, mais le spectacle doit continuer
C'est ainsi que les choses sont réglées, qu'est-ce que je te dis?
La plupart du temps, le soleil ne brille pas pour moi (pour moi)
Et la seule chose brillante, c'est ma dignité (ooh-ooh)
Le bon endroit pour se tenir à côté du Tout-Puissant
C'est ainsi que je vis ma vie, qu'est-ce que je te dis?

Ne laisse pas les petites tribulations te décourager
Ne laisse pas le bruit arrêter ton son
Ne laisse personne te dire ce qui est bon pour toi
Car tu es le seul à connaître ta vérité, alors
Ne laisse personne diriger ton âme, en aucun cas
Sois toi-même chaque jour
Vivre et laisser vivre, bien
Et souviens-toi toujours que

Toujours en feu, toujours en feu, toujours en feu
Parce que le pouvoir de Jah Jah est si incroyable
Donne-moi la force et la protection, continue à louer
Chaque jour

Toujours en feu, toujours en feu, toujours en feu
Parce que le pouvoir de Jah Jah est si incroyable
Donne-moi la force et la protection, continue à louer
Ouais, ouais, ouais, ouais

Parfois tu donnes et tu ne reçois rien en retour (jamais)
Parfois tu es hors de ton chemin (ooh-ooh)
La plupart du temps, tu penses que ce que tu fais est juste
(Et tu es juste en train de perdre le combat)
Et tu es juste en train de perdre le combat, qu'est-ce que je te dis?
La plupart du temps, mon travail est beaucoup et je reçois peu (peu)
Et ce qui est bon pour moi, n'est pas bon pour toi (non, non)
La plupart du temps, tu parles de choses et tu n'as aucune idée
C'est ce que nous faisons tous, qu'est-ce que je te dis?

Ne laisse pas les petites tribulations te décourager
Ne laisse pas le bruit arrêter ton son
Ne laisse personne te dire ce qui est bon pour toi
Car tu es le seul à connaître ta vérité, alors
Ne laisse personne diriger ton âme, en aucun cas
Sois toi-même chaque jour
Vivre et laisser vivre, bien
Et souviens-toi toujours que

Toujours en feu, toujours en feu, toujours en feu
Parce que le pouvoir de Jah Jah est si incroyable
Donne-moi la force et la protection, continue à louer
Chaque jour

Toujours en feu, toujours en feu, toujours en feu
Parce que le pouvoir de Jah Jah est si incroyable
Donne-moi la force et la protection, continue à louer
Ouais, ouais, ouais, ouais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Evolution Media Ltd., Kobalt Music Publishing Ltd., Royalty Network, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Still Blazing translation

Name/Nickname
Comment
Other Alborosie song translations
Herbalist
Diversity
Kingston Town (German)
Kingston Town
Police (Italian)
La più bella del mondo (Indonesian)
Kingston Town (Spanish)
La più bella del mondo (Korean)
La più bella del mondo (Thai)
Kingston Town (Portuguese)
La più bella del mondo (Chinese)
La più bella del mondo (German)
La più bella del mondo (English)
La più bella del mondo (Spanish)
La più bella del mondo
La più bella del mondo (Portuguese)
Still Blazing (German)
Still Blazing (Spanish)
Still Blazing (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid