Translation of Foule sentimentale (live) from French to Portuguese
Oh la la la vida em rosa
A rosa que nos propõem
De ter quantidades de coisas
Que nos dão vontade de outra coisa
Ai, nos fazem acreditar
Que a felicidade é ter
Ter cheio nossos armários
Ridicularizamos de nós ridículos porque
Multidão sentimental
Nós temos sede de ideal
Atraídos pelas estrelas, os véus
Que coisas não comerciais
Multidão sentimental
Precisamos ver como eles falam conosco
Como eles falam conosco
Ele se desprende
Dessas caixas de embalagem
Pessoas lavadas, fora de uso
E tristes e sem nenhuma vantagem
Eles nos infligem
Desejos que nos afligem
Eles nos pegam, não brinque assim que nascemos
Para idiotas enquanto somos
Multidões sentimentais
Com sede de ideal
Atraídos pelas estrelas, os véus
Que coisas não comerciais
Multidão sentimental
Precisamos ver como eles falam conosco
Como eles falam conosco
Eles nos Claudia Schieffer
Eles nos Paul-Loup Sulitzer
Oh o mal que eles podem nos fazer
E que devastou a mulher
Do céu desce
Um desejo que nos empacota
Para amanhã nossos filhos pálidos
Um melhor, um sonho, um cavalo
Multidão sentimental
Nós temos sede de ideal
Atraídos pelas estrelas, os véus
Que coisas não comerciais
Multidão sentimental
Precisamos ver como eles falam conosco
Como eles falam conosco
Multidão sentimental (a vida em rosa)
Nós temos sede de ideal (a rosa que nos propõem)
Atraídos pelas estrelas, os véus (de ter quantidades de coisas)
Que coisas não comerciais (que nos dão vontade de outra coisa)
Multidão sentimental (eles nos fazem acreditar)
Precisamos ver como eles falam conosco (que a felicidade é ter)
Como eles falam conosco (ter cheio nossos armários)
Multidão sentimental (ridicularizamos de nós, ridículos)
Nós temos sede de ideal (ele se desprende)
Atraídos pelas estrelas, os véus (a rosa que nos propõem)
Que coisas não comerciais (pessoas lavadas, fora de uso)
Multidão sentimental (e tristes e sem nenhuma vantagem)
Precisamos ver como eles falam conosco (eles nos infligem)
Como eles falam conosco (desejos que nos afligem)
Multidão sentimental (eles nos Claudia Schiffer)
Nós temos sede de ideal (eles nos Paul-Loup Sulitzer)
Atraídos pelas estrelas, os véus (eles nos fazem o caráter)
Que coisas não comerciais (de ter quantidades de coisas)
Multidão sentimental (que nos dão vontade de outra coisa)
Precisamos ver como eles falam conosco
Como eles falam conosco