song lyrics / Al2 El Aldeano / Dime (Live) translation  | FRen Français

Dime (Live) translation into Portuguese

Performers Al2 El AldeanoJhamy

Dime (Live) song translation by Al2 El Aldeano official

Translation of Dime (Live) from Spanish to Portuguese

Escuta
Prefiro lidar com isso, mas sem tocar muito no passado
Não sei como dizer, mas às vezes eu erro
Será que me perseguem realidades imperfeitas
Mas quando tudo refrescar e tudo curar

Diga-me se você vai outra noite comigo
Diga-me que me abraça e eu te dou abrigo
Diga-me que se anima e que você quer estar comigo
Diga-me que me segue e sem hesitar eu te sigo
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você se atreve e eu me atrevo contigo
Dê-me seu sinal e eu vou

Quero vasculhar no fundo de você
E que me toque com sua magia
Para que tire do meu coração alguns pedaços de nostalgia
Pegue minhas mãos, te convido a me olhar por dentro e se houver um vazio
É porque acordar sem seus olhos é ver meu jardim sem orvalho
As horas continuam passando, continuam
Os dias continuam passando, continuam
As pessoas continuam morrendo
E os carros continuam passando na direção contrária na estrada
Os anos continuam passando, os meses, as tardes
As vidas, os sonhos, os seres
Eu só quero ser seu esta noite
Se você só quer ser minha
Diga-me se você vai comigo, diga
Diga-me se você vai comigo, diga
Que você vai me dar um beijo, hoje
Com a lua como testemunha
Estou esperando por você, isso tem que ser feito hoje
Deixe-me mostrar quem sou, dê-me um sinal e eu vou
Só quero que esta noite não haja limite
Para te dar toda minha paixão se meu coração eu te dou
Se você se deixar levar, eu te levo
Se você se atrever, então eu me atrevo
Se você me tocar, eu me elevo, me entrego
Não sei para você, para mim não é um jogo
Eu me aproximo do seu corpo e decolo
Tocar você é tocar um raio de luz
Tudo se torna poesia
Se seus cabelos me tocam, meu fogo se acende

Atônito e sem testemunhas
Fico imaginando sua pele sem roupas
Lamento se te machuquei muito
Mas quando tudo refrescar e tudo curar

Diga-me se você vai outra noite comigo
Diga-me que me abraça e eu te dou abrigo
Diga-me que se anima e que você quer estar comigo
Diga-me que me segue e sem hesitar eu te sigo
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você se atreve e eu me atrevo contigo
Dê-me seu sinal e eu vou
Vou, vou, vou
Dê-me seu sinal e eu vou, seu sinal e eu vou
Vou, vou, vou, vou
Dê-me seu sinal e eu vou, seu sinal e eu vou

Quero sentir suas pernas me envolvendo completamente
Me afogar com seu hálito
Fazer do meu jeito
Nadar até suas margens flutuando no seu canto
Voar nos seus olhos em primeira classe rumo aos seus encantos
Diga-me se você vai comigo, diga
Dê-me um sinal e eu avanço
Não me canso de pensar em você
Eu te quero, mas não te alcanço
Danço em você, penso muito em você
Porque você está em mim
Porque você faz de mim uma pessoa melhor
Você me fez ver que sou para você e você para mim
Diga-me se você vai com meu choro, diga
Diga-me se você vai com meu riso, diga
Diga-me se você vai com meus erros, minhas tormentas e minhas pressas
Diga-me que me quer assim, que ninguém é perfeito
A vida é simples
Diga-me que leva todos os meus sonhos
E também carregará com meus pesadelos
Me dar um beijo, é mais que isso
É mais que sexo, em excesso
Mas mais te expresso sentiria seus ossos
Se sua pele me tocar, Deus, estou internado
Tudo é um processo
Acho que estou preso em você
Neste problema eu não sairei ileso
Quero ser seu amigo, quero ser seu abrigo
Eu vou contigo e nunca mais volto

Diga-me se você vai outra noite comigo
Diga-me que me abraça e eu te dou abrigo
Diga-me que se anima e que você quer estar comigo
Diga-me que me segue e sem hesitar eu te sigo
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você, diga-me se você, diga-me se você
Diga-me se você se atreve e eu me atrevo contigo
Dê-me seu sinal e eu vou
Dê-me seu sinal e eu vou, seu sinal e eu vou

EL Yamir, El Chira
A Aldeia, A Caverna
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: ONErpm

Comments for Dime (Live) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid