song lyrics / After School / Just In Time translation  | FRen Français

Just In Time translation into French

Performer After School

Just In Time song translation by After School

Translation of Just In Time from English to French

{Juste A Temps}

Juste à temps, juste à temps, pour ce moment, Bébé
"Je t'aime" Je tiens à te le dire
Juste à temps, juste à temps, pour ce déploiement, peut-être
C'est le destin, toi et moi

Mon amour est saisonnière, éphémère
En fonction du moment,
Esprit fermé maintenant
Entends-tu mon cœur ?

Une situation pour l'amour
La romantique vue de nuit ensemble
J'ai été invité ce soir pour
Mon doux piège

Juste à temps, juste à temps, pour ce moment, Bébé
"Je t'aime" Je tiens à te le dire
Juste à temps, juste à temps, pour ce déploiement, peut-être
C'est le destin, toi et moi

Scintille, scintille, scintille, dans le monde entier
Scintille, scintille, scintille, éblouissante
Scintille, scintille, scintille, seulement maintenant
Scintille, scintille, scintille, spécialement

La conversation brutalement interrompue
Secrètement mon cœur palpite
Si tout à coup les yeux dans les yeux
Ton plus beau sourire

Juste à temps, juste à temps, pour ce moment, Bébé
"Je t'aime" Je tiens à te le dire
Juste à temps, juste à temps, pour ce déploiement, peut-être
C'est le destin, toi et moi

Scintille, scintille, scintille, dans le monde entier
Scintille, scintille, scintille, éblouissante
Scintille, scintille, scintille, seulement maintenant
Scintille, scintille, scintille, spécialement

Je sais que tu m'aimes depuis le début
Je veux t’aimer à l'improviste
Mais je sais que tu n’es plus timide
Je ne peux pas faire semblant de ne pas le remarquer

Juste à temps, juste à temps, pour ce moment, Bébé
"Je t'aime" Je tiens à te le dire
Juste à temps, juste à temps, pour ce déploiement, peut-être
La charmante ambiance ne s’arrêtera pas après

Juste à temps, juste à temps, pour ce moment, Bébé
"Je t'aime" Je tiens à te le dire
Juste à temps, juste à temps, pour ce déploiement, peut-être
C'est le destin, toi et moi

Scintille, scintille, scintille, dans le monde entier
Scintille, scintille, scintille, éblouissante
Scintille, scintille, scintille, seulement maintenant
Scintille, scintille, scintille, spécialement

Juste à temps, Juste à temps
Translation credits : translation added by Elisabeth1999

Comments for Just In Time translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid