song lyrics / Adele / Water Under The Bridge translation  | FRen Français

Water Under The Bridge translation into German

Performer Adele

Water Under The Bridge song translation by Adele official

Translation of Water Under The Bridge from English to German

Wenn du nicht der Richtige für mich bist
Wie kann ich dich dann in die Knie zwingen?
Wenn du nicht der Richtige für mich bist
Warum hasse ich die Vorstellung, frei zu sein?
Und wenn ich nicht die Richtige für dich bin
Musst du aufhören, mich so zu halten, wie du es tust
Oh Schatz, wenn ich nicht die Richtige für dich bin
Warum haben wir durchgemacht, was wir durchgemacht haben?

Es ist so kalt hier draußen in deiner Wildnis
Ich möchte, dass du mein Hüter bist
Aber nicht, wenn du so leichtsinnig bist

Wenn du mich im Stich lässt, lass mich sanft im Stich
Tu nicht so, als würdest du mich nicht wollen
Unsere Liebe ist kein Schnee von gestern
Wenn du mich im Stich lässt, lass mich sanft im Stich
Gib nicht vor, dass du mich nicht willst
Unsere Liebe ist kein Schnee von gestern
Oh-whoa, oh-whoa, oh-oh
Sag, dass unsere Liebe kein Schnee von gestern ist

Worauf wartest du noch?
Du scheinst es nie durch die Tür zu schaffen
Und vor wem versteckst du dich?
Es ist kein Leben, so zu leben, als wärst du auf der Flucht
Habe ich jemals um viel gebeten?
Das einzige, was ich will, ist deine Liebe

Wenn du mich im Stich lässt, lass mich sanft im Stich
Tu nicht so, als würdest du mich nicht wollen
Unsere Liebe ist kein Schnee von gestern
Wenn du mich im Stich lässt, lass mich sanft im Stich
Gib nicht vor, dass du mich nicht willst
Unsere Liebe ist kein Schnee von gestern
Oh-whoa, oh-whoa, oh-oh
Sag, dass unsere Liebe kein Schnee von gestern ist

Es ist so kalt hier draußen in deiner Wildnis
Ich möchte, dass du mein Hüter bist
Aber nicht, wenn du so leichtsinnig bist

Wenn du mich im Stich lässt, lass mich sanft im Stich
Tu nicht so, als würdest du mich nicht wollen
Unsere Liebe ist kein Schnee von gestern
Wenn du mich im Stich lässt, lass mich sanft im Stich
Gib nicht vor, dass du mich nicht willst
Unsere Liebe ist kein Schnee von gestern

Oh-whoa, oh-whoa, oh-oh (Sag, dass es nicht so ist, sag, dass es nicht so ist)
(Sag, dass es nicht so ist, sag, dass es nicht so ist)
Sag, dass unsere Liebe kein Schnee von gestern ist (sag, dass es nicht so ist, sag, dass es nicht so ist)
(Sag, dass es nicht so ist, sag, dass es nicht so ist)
Oh-whoa, oh-whoa, oh-oh (sag, dass es nicht so ist, sag, dass es nicht so ist)
(Sag, dass es nicht so ist, sag, dass es nicht so ist)
Sag, dass unsere Liebe kein Schnee von gestern ist (sag, dass es nicht so ist, sag, dass es nicht so ist)
(Sag, dass es nicht so ist, sag, dass es nicht so ist)

Sag, dass unsere Liebe kein Schnee von gestern ist
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Anthem Entertainment, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Water Under The Bridge translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid