Translation of If It Means a Lot To You from English to Portuguese
E ei querida, espero que você esteja bem esta noite
E eu sei que você não se sente bem quando eu estou partindo
Sim, eu quero, mas não, eu não preciso
Diga-me algo doce para me fazer seguir em frente
Porque eu não posso voltar para casa até que eles estejam cantando
La, la la la, la la la
Até que todos estejam cantando
Se você puder esperar até eu chegar em casa (eu chegar em casa)
Então eu juro para você que podemos fazer isso durar
La, la
Se você puder esperar até eu chegar em casa (eu chegar em casa)
Então eu juro, amanhã, isso tudo estará no nosso passado
Bem, talvez seja para o melhor
E ei querida, bem, eu preciso de você aqui esta noite
E eu sei que você não quer estar partindo
Sim, você quer, mas eu não posso evitar
Eu apenas me sinto completo quando você está ao meu lado
Mas eu sei que você não pode voltar para casa até que eles estejam cantando
La, la la la, la la la
Até que todos estejam cantando
La, la la la, la la la
Se você puder esperar até eu chegar em casa (eu chegar em casa)
Então eu juro para você que podemos fazer isso durar
La, la
Se você puder esperar até eu chegar em casa (eu chegar em casa)
Então eu juro, amanhã, isso tudo estará no nosso passado
Bem, talvez seja para o melhor
Você sabe que não pode me dar o que eu preciso
E mesmo que você signifique tanto para mim
Eu posso esperar por tudo
Isso realmente está acontecendo?
Eu juro que nunca mais serei feliz
E não ouse dizer que podemos ser apenas amigos
Eu não sou algum garoto que você pode balançar
Sabíamos que isso aconteceria eventualmente
La, la la la, la la la
Agora todo mundo está cantando
La, la la la, la la la
Agora todo mundo está cantando
La, la la la, la la la (se você puder esperar até eu chegar em casa)
Agora todo mundo está cantando
La, la la la, la la la (então eu juro que podemos fazer isso durar)
Agora todo mundo está cantando
La, la la la, la la la
(Se você puder esperar até eu chegar em casa)
Agora todo mundo está cantando
La, la la la, la la la
(Então eu juro que podemos fazer isso durar)
Agora todo mundo está cantando, la