song lyrics / Ariete / Mille Guerre translation  | FRen Français

Mille Guerre translation into English

Performer Ariete

Mille Guerre song translation by Ariete official

Translation of Mille Guerre from Italian to English

How are you? I never ask you how you are
I'm too selfish
Well, if you were here, it would be better, you know?
Every day is an obsession
I fall into your eyes and, damn, I didn't want to
I'm in deep water and this time I'm drowning
But I can't help thinking about you
You hurt so much, but I'm a masochist

And I hate you when you give me that grumpy look
Because I would fight a thousand wars for everything
For you
I swear I would, hey
Come on, don't tell me you hate me too tonight
Because you can't ruin this atmosphere
And you know it
Yes, you know it too, eh, yes, you know it too
I would fight a thousand wars for you

Don't you know? I fight with my reflection
And I've been hating myself for days
But come on, sometimes I can't see anything
Other times I see you in it
Here we are again and, damn, I didn't want to
Born as a game but this time I'm drowning
And I can't help thinking about you
You hurt so much, but I'm a masochist

Punches taken to the face, my heart is Alaska
And if I don't hear from you, I miss the air
You take me from within, I'm just like you
Then I tell you: "Enough", but it's not for me

And I hate you when you give me that grumpy look
Because I would fight a thousand wars for everything
For you
I swear I would, hey
Come on, don't tell me you hate me too tonight
Because you can't ruin this atmosphere
And you know it
Yes, you know it too, eh, yes, you know it too

Yes, you know it too, I would fight a thousand wars for you (yes, you know it too)
I would fight a thousand wars for you
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Mille Guerre translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the bottom of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid