Translation of Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) from English to Spanish
La siguiente es una historia real
Solo los nombres han sido cambiados
Para proteger a los culpables
Bueno, dejé mi trabajo en mi ciudad natal
Y me dirigí hacia el humo
Tengo una banda de rock 'n' roll y una mano derecha rápida
Voy a llegar a la cima
Nada nos va a detener, no nada
Así que si tienes el dinero, nosotros tenemos el sonido
Lo pones y nosotros lo bajamos
Si tienes el dólar, nosotros tenemos la canción
Solo quiero hacer boogie woogie toda la noche
Sí, boogie
Tengo agujeros en mis zapatos
Tengo agujeros en mis dientes
Tengo agujeros en mis calcetines
No puedo dormir
Estoy tratando de hacer un millón
Y tengo parches en los parches
En mis viejos jeans azules
Bueno, solían ser azules
Cuando solían ser nuevos
Cuando solían estar limpios
Pero tengo una mamá que es una zumbadora
Que me mantiene vivo
Mientras estoy en la banda bebiendo con los chicos
Ella está trabajando de 9 a 5
Ella sabe su lugar esa mujer
Solo espera,
Uno de estos días me verás conduciendo por la ciudad
En mi Rolls Royce rockero con el techo solar bajado
Mi botella de licor
No blues de verano
Gritando, mírame
Con mi voz de rock 'n' roll
No es divertido esperar para ser millonario
Ooo no es divertido, esperar para ser millonario
¿Me crees?, no es divertido, esperar para ser millonario
No es divertido, no me importa lo que digan
Esperando para ser millonario
Conducir un coche Rolls Royce
No, no es divertido, esperar para ser millonario
No no no no no no no no
No es divertido, esperar para ser millonario
Dije que no es divertido
No es divertido, oh no
No, no es divertido
No es divertido, eso es lo que dije
Sí, no es divertido
No es divertido, y ni siquiera eres rico
No, no es divertido
No es divertido, no es divertido hacer esto, perra
No es divertido esperar para ser millonario
Más te vale creerlo
No es divertido esperar para ser millonario
No es divertido esperar para ser millonario
No, no es divertido esperar para ser millonario
No, no es divertido
No es divertido
No, no es divertido
No es divertido
No es nada divertido
No es divertido
No, no es divertido
No es divertido
No es divertido esperar para ser millonario
No no
No es divertido esperar para ser millonario
Sí, no es divertido esperar para ser millonario
No, no es divertido esperar para ser millonario
Hola, hola Howard, ¿cómo estás, vecino de al lado?
Oh sí,
Saca tu maldito jumbo jet de mi aeropuerto
No es divertido
No es divertido
No es divertido
No, no es divertido
No, no es divertido, esperar para ser millonario
No es divertido esperar para ser millonario
No, no es divertido esperar para ser millonario
No es divertido
No no no no no no