song lyrics / A Fine Frenzy / Lifesize translation  | FRen Français

Lifesize translation into French

Performer A Fine Frenzy

Lifesize song translation by A Fine Frenzy

Translation of Lifesize from English to French

{Grandeur nature}

Nous étions si grands (que) nous avons attrapé un avion
Par une aile et l'avons gardé en sécurité
Jusqu'à ce que nous lui trouvions un endroit pour le poser
Nous avons traversé l'immense océan
Parcouru cet espace en un temps record
Les gens se déplaçaient et
Embrassaient nos mains

Tout pour l'amour, nous devenons
Plus grand que grandeur nature, merveilleux
Génial dans les yeux de quelqu'un
Plus grand que grandeur nature nous devenons,
Génial dans les yeux de quelqu'un,

Nos sourires étaient si brillants (que) le soleil descendait
Nous nous élevions au-dessus de la foule exaspérante
Nous illuminions les rues avec la plus douce des lueurs
Nous tenions le globe et le faisions tourner
Le baladions dans l'univers
Les hommes de science observaient avec leurs télescopes

Tout pour l'amour, nous devenons

Plus grand que grandeur nature, merveilleux
Génial dans les yeux de quelqu'un
Plus grand que grandeur nature nous devenons,
Génial dans les yeux de quelqu'un,

Plus grand que grandeur nature nous devenons
Plus grand que grandeur nature nous devenons,
Génial dans les yeux de quelqu'un
Translation credits : translation added by Tomie-x

Comments for Lifesize translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol at the top of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid