song lyrics / A Fine Frenzy / Whisper translation  | FRen Français

Whisper translation into French

Performer A Fine Frenzy

Whisper song translation by A Fine Frenzy

Translation of Whisper from English to French

{Soupir}

Disputant une course
Comme une souris dans une cage
n'allant nulle part, mais j'essaie
D'aller de l'avant
Mais je suis coincée dans le lit
Que j'ai fais
Alors je m'étends.

Mais si tu t'approches vraiment prés
Ouais, tu restes vraiment prés
Je t'atteindrai.
Abattue par un soupir
dans un rêve éveillé sur une colline
Abattue par un soupir
Peux tu m'entendre ?
Je reste désireuse de plaire,
Essayant d'être ce dont ils ont besoin
Mais je suis vraiment trés fatiguée.
J'ai arrêté d'essayer de trouver
La moindre paix dans mon esprit
Car ça emmêle les câbles.

Mais si tu t'approches vraiment prés
Ouais, tu restes vraiment prés
Je t'atteindrai.

Abattue par un soupir
dans un rêve éveillé sur une colline
Abattue par un soupir
Peux tu m'entendre ?
Peux tu m'entendre ?
Le son persiste,
il meurt sur mes lèvres
pour s'affaiblir
et oublier.

Abattue par un soupir
dans un rêve éveillé sur une colline
Abattue par un soupir
Peux tu m'entendre ? Peux tu m'entendre ?
Translation credits : translation added by MaryleenWoW and corrected by MaryleenWoW

Comments for Whisper translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid