song lyrics / 4 Non Blondes / What's Up translation  | FRen Français

What's Up translation into Japanese

Performer 4 Non Blondes

What's Up song translation by 4 Non Blondes official

Translation of What's Up from English to Japanese

25年たって私の人生はまだ
大きな希望の丘を登ろうとしている
目的地のために

やるべきだとわかったとき、すぐに気づいた
世界はこの男の兄弟愛で作られていた
それがどういう意味であろうとも

だから私は時々泣くの
ベッドに横になってただ全てを吐きだすために
頭の中にあるものを
そして私は、私は少し奇妙な気分でいるの

だから私は朝起きて外に出る
そして私は深呼吸をして本当にハイになる
私は大声で叫ぶ
「一体どうしたの?」って

私は言うの「ねぇ
ねぇ」って
私は言うの「ねぇ一体どうしたの?」って

私は言うの 「ねぇ
ねぇ」って
私は言った「ねぇ、一体どうしたの?」って

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, uh-huh
Ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, uh-huh

そして私は努力する、ああ神よ 私は努力するの
私はいつも努力する
この制度の中で

そして私は祈る、ああ神よ 私は祈るの
毎日祈るの
革命のために

だから私は時々泣くの
ベッドに横になって
ただ全てを吐きだすために
頭の中にあるものを
そして私は、私は少し奇妙な気分でいるの

だから私は朝起きて
外に出る
そして私は深呼吸をして本当にハイになる
私は大声で叫ぶ
「一体どうしたの?」って

私は言うの「ねぇ
ねぇ」って
私は言うの「ねぇ一体どうしたの?」って

私は言うの「ねぇ
ねぇ」って
私は言うの「ねぇ一体どうしたの?」って

私は言うの「ねぇ (私は朝起きて外に出る)
ねぇ」って (深呼吸をして本当にハイになる)
私は言った「ねぇ一体どうしたの?」って (そして私叫ぶの、一体どうしたの?って)

私は言うの「ねぇ (私は朝起きて外に出る)
ねぇ yeah-yeah-yeah-yeah」って (深呼吸をして本当にハイになる)
私は言った「ねぇ、ねぇ、一体どうしたの?」って (そして私叫ぶの、一体どうしたの?って)

Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, uh-huh

25年たって私の人生はまだ
大きな希望の丘を登ろうとしている
目的地のために
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for What's Up translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid