song lyrics / 4 Minute / Dream Racer translation  | FRen Français

Dream Racer translation into French

Performer 4 Minute

Dream Racer song translation by 4 Minute

Translation of Dream Racer from English to French

{Coureur De Rêve}

Comme une tempête ici, qui court à une vitesse infinie
Comme un pétard là, les gens acclament cette explosion
Let's make a dream, gettin' with it
Do do do do it now, it's time 4minute

Tu peux seulement soupirer en objectant d'autres regards fixement
Au lieu de te concentrer sur tes regards,
Chacun te dis quelque chose à propos de cette façon mignonne que tu as
Maintenant honorablement continues à être la personne géniale que tu es
Il faut l'anticiper (hey)
En route vers tes rêves (oh)

Are you ready ? 3 2 1

Ouvres ton coeur
Un dream maker qui ne connaît pas de limite
Faisons mon rêve ensemble
Un dream racer qui ne cesse de courir (Let's do it now)
(Gettin' gettin' gettin' on) Let's make a dream for you
(Gettin' gettin' gettin' on) I just wanna be myself ‘n now
(Gettin' gettin' gettin' on) Let's make a dream for you
(Gettin' gettin' gettin' on) Just wanna be with you

Comme une tempête ici, qui court à une vitesse infinie
Comme un pétard là, les gens acclament cette explosion
Let's make a dream, gettin' with it
Do do do do it now, it's time 4minute

Tu laisses passer les jours insignifiants
Tu t’ennuies pendant certaines périodes sans aucun sentiment
D'une façon splendide, nous allons montrer quelque chose de différent
Look at me now (hey)
Let's get it started

Ouvres ton coeur
Un dream maker qui ne connaît pas de limite
Faisons mon rêve ensemble
Un dream racer qui ne cesse de courir (Let's do it now)
(Gettin' gettin' gettin' on) Let's make a dream for you
(Gettin' gettin' gettin' on) I just wanna be myself ‘n now
(Gettin' gettin' gettin' on) Let's make a dream for you
(Gettin' gettin' gettin' on) Just wanna be with you

Hey, keep dreaming
Get in and lose it
Don't stop driving

Ouvres ton coeur
Un dream maker qui ne connaît pas de limite
Faisons mon rêve ensemble
Un dream racer qui ne cesse de courir (Let's do it now)
(Gettin' gettin' gettin' on) Let's make a dream for you
(Gettin' gettin' gettin' on) I just wanna be myself ‘n now
(Gettin' gettin' gettin' on) Let's make a dream for you
(Gettin' gettin' gettin' on) Just wanna be with you

Comme une tempête ici, qui court à une vitesse infinie
Comme un pétard là, les gens acclament cette explosion
Let's make a dream, gettin' with it
Do do do do it now, it's time 4minute
Translation credits : translation added by Elisabeth1999

Comments for Dream Racer translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid