song lyrics / 2Pac / Lord Knows translation  | FRen Français

Lord Knows translation into French

Performer 2Pac

Lord Knows song translation by 2Pac official

Translation of Lord Knows from English to French

Merde, un autre enterrement, un autre enfoiré
Le Seigneur sait (ooh)
Le Seigneur sait (aah)
Le Seigneur sait

Je fume un joint pour soulager la douleur
Et si je n'étais pas défoncé, j'essaierais probablement de me faire sauter la cervelle
Je suis sans espoir, ils auraient dû me tuer quand j'étais bébé
Et maintenant ils m'ont piégé dans la tempête, je deviens fou
Pardonne-moi, ils veulent me voir dans mon cercueil
Et si je ne tire pas, je serai la victime de ces salauds
Je perds espoir, ils me stressent, le Seigneur peut-il me pardonner ?
J'ai l'esprit d'un voyou en moi
Une autre gorgée de cette boisson, ce Hennessy me rend malade
Je ne veux pas vomir, jeune nigga prends ça doucement
Imagine tes rêves sur une triple balance, et il semble
Ne sous-estime pas le pouvoir d'un drogué
À mes potes dans le quartier
Vendant des pierres avec vos Glocks, mettez cette cassette dans votre boîte
Quand vous fuyez les flics, et ne regardez jamais en arrière
S'ils pouvaient être noirs, alors ils changeraient
Ouvrez le feu sur ces salopes, et le Seigneur sait

(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Le Seigneur sait (Il sait)
(Il sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Le Seigneur sait (Il sait)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Le Seigneur sait (Il sait)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)

Je me demande si le Seigneur me pardonnera ou m'enterrera en tant que G
Je ne pouvais pas laisser mes adversaires m'inquiéter
Et chaque jour c'est un test, porter un gilet pare-balles
Et pourtant un nigga stressant sur la mort
Si je pouvais choisir quand un nigga meurt, je pense que je
Prendrais une bouffée sur le joint, et laisserais mon déclencheur voler
Quand chaque jour c'est une autre mort, avec chaque souffle
C'est une menace constante, alors regarde ta marche
Tu pourrais être le prochain si tu le veux, vers qui tu cours ?
Tuer des niggas, regarde ce que ça a donné
Mes souvenirs me rendent misérable, et la vie est dure
Dans le ghetto, c'est de la folie, je ne peux pas respirer
Ça me fait penser, qu'est-ce que l'enfer a ?
Parce que j'ai tellement souffert, je me sens choqué
Et les fusillades en voiture sont une chose quotidienne
J'ai perdu trop de potes à ce putain de jeu
Et le Seigneur sait

(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Le Seigneur sait
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Le Seigneur sait (Il sait)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait, Il sait)
Le Seigneur sait
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait, Il sait)

Une fois, une fois
Baise les cinq-oh parce qu'ils sont après moi
Ils me tueraient s'ils le pouvaient, je ne les laisserai jamais me capturer
J'ai perdu trop de niggas à cause de cette guerre des gangs
Des potes sont morts dans mes bras, avec leur cerveau pendu, foutu
J'ai dû lui dire que tout allait bien, et c'est un mensonge
Et il le savait quand il a tremblé et est mort, mon Dieu
Même si je sais que j'ai tort, mec
Le Hennessy fait croire à un nigga qu'il est fort, mec (ha ha)
Je ne peux pas dormir, alors je reste éveillé, je ne veux pas baiser ces salopes
Essaye de me calmer, je n'abandonne pas
Je me perds dans la weed, mec, je suis défoncé
Vivant chaque jour, comme si j'allais mourir (mourir, mourir)
Je fume un joint pour soulager la douleur, et si je n'étais pas défoncé
J'essaierais probablement de me faire sauter la cervelle
Le Seigneur sait

(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Le Seigneur sait
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Le Seigneur sait
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait, Il écoute)

(Le Seigneur sait)

(Il, il, il, il)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
(Le Seigneur sait, le Seigneur sait, le Seigneur sait)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Lord Knows translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol at the bottom of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid