song lyrics / 2Pac / This Ain't Livin' translation  | FRen Français

This Ain't Livin' translation into French

Performer 2Pac

This Ain't Livin' song translation by 2Pac official

Translation of This Ain't Livin' from English to French

Ce n'est pas vivre..

[2Pac]
N**** - J'entends même les plus petits G's conduire des Chevy Impalas
tout en montrant leurs D's en or, les O.G.'s, c'est qui ils suivent
On (?)avale demain(?) vois-tu, ce qu'on laisse est creux
On nourrit la violence et l'avidité, laisse-les saigner demain

Avec le temps, ils saisissent un neuf, sirotent du vin - frappent l'herbe
Jusqu'à ce que je regarde les parents sacrifier leur enfant
L'amour est parti, la maison d'un voyou, sans amour
Se sentir si fort, transformer les jeunes garçons en seigneurs de la drogue

Maintenant un pour les adolescents, maintenant dos pour dose
Garde tes amis à tes côtés, même ferme tes ennemis
Maintenant trois pour Johnny Law essayant de faire mes jetons
Je n'ai jamais tiré la gâchette, je n'ai pas touché cette p***

Lève les mains en l'air, c'est un vol
... pensant 'Pac, tu roulerais avec moi
Allons voir de quoi parlent nos ennemis
Quand les G's entrent dans la maison personne ne sort

Ce n'est pas vivre, c'est similaire à la prison, nous sommes piégés
Mes potes sont jaloux en plus ils nous disent que les téléphones sont sur écoute
Je surveille mes arrières vingt-quatre sept
Et ne laisse jamais un perdant envoyer un G au paradis des ghettos, tu sais !

C'est comme ça que ça se passe quand on se la joue avec les ennemis
Avant que je ne te jette ta meuf, ça te coûtera plus
Je fais des spectacles, je gagne beaucoup d'argent, je tue mes ennemis
Mais je donnerais tout, si ça pouvait t'aider à grandir
Ce n'est pas vivre

[Refrain : x2]
Il faut une vie pour faire une vie (il faut une vie)
Vivre dans le monde du crime ce soir (il faut une vie)
Ne peut pas trouver une meilleure façon de te briser
Ce n'est pas vivre, je dois faire ce que je dois faire

[2Pac]
Regarde - les coups de feu sont produits à des taux alarmants
La jeunesse d'aujourd'hui, rapide à tirer, monte dans la voiture et casse
"Il faut une nation de millions" si nous avons l'intention d'arrêter le massacre
Il suffit de chercher tes sentiments, de participer à une certaine réhabilitation

Ce sont nos graines et quand elles saignent, nous saignons
C'est ce qui arrive aux enfants solitaires, ils deviennent des G's
Père céleste, peux-tu sauver, ma jeune nation
repose le Seigneur te protégera, respect dû

Pas une menace alors que je marche en bleu, et vérifie ceux
qui s'opposent quand je les gèle, et qui es-tu
pour me regarder tomber plus loin
J'ai disparu, réapparu comme le .. suis-moi maintenant

Sécher les cours, et vivre vite, te fera te retrouver
coincé dans la plume, faisant la vie plus dix
Jeune frère, freine pour moi, avant de t'étouffer
ne voudrais-tu pas absorber un peu de jeu de tes grands frères

Ce n'est pas vivre, nous te donnons des joyaux, utilise-les comme des outils
Explose sur leur industrie et efface ces imbéciles
Tu connais les règles, tu dois être un cavalier
Tu peux brûler les feux rouges mais lis les panneaux de rue, heyy

C'est pour tous ceux d'entre vous qui continuent à faire l'enfer
Mets un pistolet dans ta main et laisse-toi te faner
Ce n'est pas juste, ce que tu fais subir à ta maman, jeune G
Tu dois changer ta vie, prends le jeu de moi
Ce n'est pas vivre

[Refrain : x2]
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for This Ain't Livin' translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid