Heiß, heiß, heiß
wie der Wüstensand.
Heiß, heiß, heiß
und das Land verbrannt.
Darum müssen wir beizeiten
Wasser auf die Felder leiten,
dass hier alles wachsen kann.
Schneller, schneller,
schneller, schneller!
Helft doch mit! Fasst alle an!
Schneller, schneller,
schneller, schneller,
dass hier alles wachsen kann.
Heiß, heiß, heiß
wie der Wüstensand.
Heiß, heiß, heiß
und das Land verbrannt.
Kommt das Wasser in Kanälen,
können wir das Feld bestellen,
dass hier alles wachsen kann.
Schneller, schneller,
schneller, schneller!
Helft doch mit! Fasst alle an!
Schneller, schneller,
schneller, schneller,
dass hier alles wachsen kann.
Heiß, heiß, heiß.
Schon ist Erntezeit.
Heiß, heiß, heiß,
macht euch schnell bereit.
Denn der Fluss steigt jetzt schon weiter,
überschwemmt, wird immer breiter.
Bringt die Ernte schnell herein,
schneller, schneller,
schneller, schneller!
Jetzt muss jeder fleißig sein!
Schneller, schneller,
schneller, schneller,
bringt die Ernte schnell herein!
Höchste Zeit!
Seid ihr all bereit?
Kommt die Flut,
dann seid auf der Hut!
Dass sie uns nicht überschwemmen,
müssen wir die Fluten dämmen,
und der Nil lässt uns zum Glück,
wenn er abzieht,
wenn er abzieht,
nur den schwarzen Schlamm zurück,
wenn er abzieht,
wenn er abzieht,
nur den schwarzen Schlamm zurück.
Heiß, heiß, heiß
wie der Wüstensand.
Heiß, heiß, heiß
und das Land verbrannt.
Wieder müssen wir beizeiten
Wasser auf die Felder leiten,
dass hier alles wachsen kann.
Schneller, schneller,
schneller, schneller!
Helft doch mit! Fasst alle an!
Schneller, schneller,
schneller, schneller,
dass hier alles wachsen kann.