TOM TRAUBERTS KLOGLID (SHIKER VI LOT IN HAMBURG)

Di shikere levone,
Iz a miese matone,
Dos hob ikh kosher fardint.
Mir zeyen zikh morgn,
Tsi vilst mir oysborgn
A dolar tsi dray tsi fir. Gey ikh
Vandern, valgern, voglen, valsirn,
Ver vet geyn a Matilde mit mir?

Kh'bin a kleyn balebesl,
Blind afn gesl,
Af di zelner do ver ikh in kas,
Keyner farshteyt nisht,
Alts iz tsebrokhen,
Di shtivl in gantsn flitsh nas. Lomir
Vandern, valgern, voglen, valsirn,
Du vest geyn a Matilde mit mir

Es biln di klovem, es shpiln ganovem,
Farfirenish on a shir.
Gebetlt a nodl, narkotik hagodl,
Kh'gey iber di hayzer far dir
Mit mashke ikh vogl, bagrobn in rogl,
Dos likhtl balaykht dayn tir. Kum-zhe
Vandern, valgern, voglen, valsirn,
Du vest geyn a Matilde mit mir.

Bloyz eynmol tsekisht zikh,
Shoyn eynmol farmisht zikh,
Un der kaliker gazlen veys,
Fremde naronem, di kalte simonem,
Di zoynes handlen mit shveys un fleysh,
Zey vandern, valgern, voglen, valsirn,
Ver vet geyn a Matilde mit mir?

Kh'darf nit keyn rakhmones.
Bay di borkhem me zogt:
Khaloymes zey shtarbn in shtot,
Retsikhishe shtayglekh,
Zikhroynes un rukhes,
Fun alemen bin ikh afn barot
Vandern, valgern, voglen, valsirn,
Du vest geyn a Matilde mit mir.

To zogt shoyn, git loshn,
Tafsonem, matrosn,
Bay di altitshkes redt zikh arum,
Az Matilde iz shuldik,
Derharget a hundert
Un zi yogt un plogt dikh umetum
Vandern, valgern, voglen, valsirn,
Du vest geyn a Matilde mit mir.

S'iz an alt tshemodantshik
In a shtoybik akhsantshik
Un an eybik ofn vund
Nisht keyn primadona mit odekolon
Af a hemdl tseshmirt
Mit blut un bronfn
A gute nakht ale gaskinder,
Nakhtvekhters, likhttsinders,
A gute nakht Matilde dertsu