Eynem a tog, kh’vel oyle zayn
In Erets-Turingen arayn
Erets-Turingen, Erets-Turingen
Erets-Turingen, vu bistu?

Eynem a tog, kh’vel soykher zayn
In Erets-Turingen arayn
Ay ay ay - in Erets-Turingen arayn
Ay ay ay ay ay ay

Es fort a poyezd vos nemt undz avek
Keyn Medines Vaymar tsu freylekhe teg
Erets-Turingen, sheyninke land
Ver vet undz firn ahin bay der hand?
Ay ay ba bay ba ba bay
Tra la la la la la

Eynem a tog, kh’vel oyle zayn
In Erets-Turingen arayn
Erets-Turingen, Erets-Turingen,
Ikh benk nokh dir!
Ikh benk nokh dir!
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay


Some lucky day, I’ll make aliyah
To Eretz Thuringia
Eretz Thuringia, Eretz Thuringia
Eretz Thuringia, where are you?

Some lucky day, I’ll make aliyah
To Eretz Thuringia
Ay ay ay - to Eretz Thuringia
Ay ay ay ay ay ay

There is a train that will take us away
To Weimar, to Erfurt, to Jena today
Eretz Thuringia, beautiful land
Who will lead us there by the hand?
Ay ay ba bay ba ba bay
Tra la la la la la

Some lucky day, I’ll make aliyah
To Eretz Thuringia
Eretz Thuringia, Eretz Thuringia
I’m longing for you!
I’m longing for you!
Ay ay ay ay ay ay ay ay ay