DI TSUKUNFT

Gib tsurik mayn toytn Got,
Mayn shpigl-zal, mayn tifstn sod,
S'iz elnt do mit keynem nit tsu kveln.
Gib mir shlite, makht un gelt
Iber yedn af der velt
Un rayb mikh, tayere,
Kh'vel dir bafeln.

Gib mir sam, sdoymeray
Shtek dem letstn boym arayn
Gants tif in ayer kultureler psikhe.
Gib ts'rik di moyer fun Berlin,
Tsurik Sankt Pavel un Stalin,
Ikh hob gezen di tsukunft: s'iz retsikhe.

Tserudert vert di velt,
Tserudert un tselofn.
S'vet zayn gornisht vos me kon
Nit mer farkoyfn in a krom.
A zaveye, a zaverukhe,
Alts vert toyhu v'voyhu
Un mir faln inem opgrunt, inem tom.
Ven me zogt: v'imru omeyn,
Kon ikh nit farstheyn

Derkenstu nisht dem kleynem yid
Vos zingt dos sheyne modne lid?
Kh'bin der ershter soyfer fun der toyre.
Gezen vi s'redele zikh dreyt:
Umes, doyres, gezunterheyt!
Dokh nor di libe kon bazign moyre.

Dayn sheliyekh do, getray un frum,
Vos zogt neviyes umetum,
Dertseylt itst funem kumendikn vikher:
Der himl vet zikh mer nisht dreyn,
Der Sotn vert tsum Got aleyn,
To greyt zikh af der tsukunft:
S'iz retsikhe

Der shulkhn-orekh
Vert tsebrokhn, ruinirt,
Dos intime lebn plutsling eksplodirt,
S'vert umetum farbrent un pogromirt,
Un a goy vet davnen
Vest zen a froy vos hengt arop,
aribergedreyt,
Ir ponem, fardekt mitn unterkleyd
Un di poetlekh mitn drekikn gereyd,
Mitn gram funem roshe
Vi der goy git a droshe

Tsurik di moyer fun Berlin,
Tsurik Sankt Pavel mit Stalin,
Tsurik mit Yezus tsi mit Hiroshime.
Akeydes Yitskhok nokh amol,
Mir teytn kinder on a tsol,
Gezen di tsukunft, khevre: s'iz retsikhe.
Gezen di tsukunft: s'iz retsikhe