“在家意味着什么？”
我长时间问自己这个问题
是海边的小屋吗？
是在我母亲的怀抱里吗？
是在孩子们的笑声中吗？

在家意味着什么？
远离烦恼和激情
我环游了世界
我回到了过去
我学到了教训

不是四面墙和一个屋顶
不是遥远的国家
因为我爱你，家
永远是你带我去的地方
不是四面墙和一个屋顶
没有你，我的家无处可寻
因为我爱你，家
永远是你带我去的地方

在家意味着什么？
是一个地方还是一个时刻
是一个不期而至的回忆
像一首歌的歌词？（像一首歌的歌词？）

天啊，在家真好
我不再问自己这个问题
在巴黎或威尼斯，我们会放下行李
我们会决定季节

不是四面墙和一个屋顶
不是遥远的国家
因为我爱你，家
永远是你带我去的地方
不是四面墙和一个屋顶
没有你，我的家无处可寻
因为我爱你，家
永远是你带我去的地方

在家意味着什么？（因为我爱你）
在家意味着什么？（因为我爱你）
（因为我爱你）

（因为我爱你）

不是四面墙和一个屋顶
不是遥远的国家
因为我爱你，家
永远是你带我去的地方
不是四面墙和一个屋顶
没有你，我的家无处可寻
因为我爱你，家
永远是你带我去的地方

在家意味着什么？（因为我爱你）
你带我去的地方
在家意味着什么？（因为我爱你）
你带我去的地方
不是四面墙和一个屋顶
在家意味着什么？（因为我爱你）
（因为我爱你）

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES