มันคืออะไร ผู้ชาย?
เมื่อเขาหลบซ่อน เมื่อเขาซ่อนตัวเพื่อร้องไห้
เมื่อเขากลัว เมื่อเขาเจ็บจนแทบตาย
มันคืออะไร ผู้ชายเมื่อเขาเป็นตัวเอง ไม่โกหก?
มันคืออะไร ผู้ชาย?

มันแข็งแกร่ง ผู้หญิง
เมื่อเราถูกทำร้ายและถูกกดขี่ เราไม่บ่น
เมื่อเราถูกทิ้ง เมื่อทุกคนจากไป เราอยู่ตรงนั้น
ด้วยเศษซาก เราสร้างใหม่ เราเป็นแบบนั้น
นั่นคือ ผู้หญิง

มันคืออะไร ผู้ชาย?
มันคืออะไร ผู้หญิง?
เราทำเป็นแกล้ง เราเล่นเกมที่เราถูกสอน
ถ้าคุณเป็นผู้ชาย ถ้าคุณเป็นผู้หญิง

มันคืออะไร ผู้หญิง?
เมื่อเธอถูกขัดขวาง เมื่อเราต้องการให้เธอไม่พูดอะไร
เมื่อเธอถูกทิ้ง เมื่อเธอถูกขังในมุมหนึ่ง
มันคืออะไร ผู้หญิงเมื่อเธอกลัวมือของคุณ?
มันคืออะไร ผู้หญิง?

มันสวย ผู้ชาย
ที่ไม่กลัวอีกต่อไปเมื่อเขาต้องปกป้องคนของเขา
ต่อหน้าแม่ของเขา แม้แต่คนที่แข็งแกร่งที่สุดก็ไม่พูดอะไรอีก
มันสวย ผู้ชายที่ไม่โกง ที่ควบคุมตัวเองได้
มันสวย ผู้ชาย

มันคืออะไร ผู้ชาย?
มันคืออะไร ผู้หญิง?
เราทำเป็นแกล้ง เราเล่นเกมที่เราถูกสอน
ถ้าคุณเป็นผู้ชาย
ถ้าคุณเป็นผู้หญิง

เราถูกขอให้
เป็นไหล่ เป็นแขน อยู่ตรงนั้น
และยิ้มต่อหน้าผู้คนเมื่อไม่มีอะไรดี
เราถูกขอให้ทำสิ่งที่เราไม่รู้มากเกินไป
เราถูกขอให้
ถ้าเราจะให้อภัย
ความแตกต่างและการตั้งคำถามทั้งหมด
ถ้าเราลืมอุดมคติ ความหลงผิด
ถ้าเราจะให้อภัยความผิดพลาด ความผิดหวัง
ฉันให้อภัยคุณ

มันคืออะไร ผู้ชาย?
มันคืออะไร ผู้หญิง?
เราทำเป็นแกล้ง เราเล่นเกมที่เราถูกสอน
ถ้าคุณเป็นผู้ชาย
ถ้าคุณเป็นผู้หญิง

มันคืออะไร ผู้ชาย?
เมื่อเขาหลบซ่อน เมื่อเขาซ่อนตัวเพื่อร้องไห้
เมื่อเขากลัว เมื่อเขาเจ็บจนแทบตาย
ต่อหน้าแม่ของเขา แม้แต่คนที่แข็งแกร่งที่สุดก็ไม่พูดอะไรอีก
มันคืออะไร ผู้ชาย?

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES