War das schon alles : traduction de Allemand vers Thaï
จริงๆ แล้วเป็นเย็นวันอาทิตย์แล้วหรือ?
บุหรี่หนึ่งมวนกับอาการหายใจไม่ออก
สองวัน เหมือนตายไปห้าวัน
เชื่อฉันเถอะ พี่ชาย ฉันเคยอยู่ที่นั่นแล้ว
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ขอโทษที ฉันถึงขีดจำกัดแล้ว ผีในหัวฉันกำลังขับรถไฟผี
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ไม่ว่าฉันจะทำอะไรและถามตัวเองบ่อยแค่ไหน ฉันก็ไม่สามารถรวมมันได้
บอกสิ นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ฉันยังมีมันอยู่ข้างหน้าหรือฉันพลาดมันไปแล้ว
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือยังมีอะไรอีก?
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
อาจจะใช่ ลองอีกครั้ง
จริงๆ แล้วทั้งหมดแล้วหรือ? จริงๆ แล้วทั้งหมดแล้วหรือ?
มีช่วงเวลาหนึ่งก่อน "คอนกรีตสีเทา"
เมื่อฉันไม่รู้ว่าฉันจะไปถึงที่นั่นหรือไม่
เช้าตรู่ในรถราง
ในที่สุดก็จบลงเพราะทัศนียภาพนี้ทำให้จิตวิญญาณฉันหายไป
วันเวลาผ่านไปเหมือนสายพานลำเลียง บัญชีธนาคารต่ำอีกครั้ง
วันนี้ฉันใช้จ่ายสิ่งที่ฉันสามารถหาได้ในหนึ่งเดือน
มันจะเปลี่ยนไปบ้างไหม? ลืมไปแล้วว่าบินยังไง
เป็นคนเล็กๆ จะเป็นคนไม่มีตัวตนตลอดชีวิต, อืม
และคนที่อยู่ในถนนปราสาท
ใช่, พวกเขาต้องการมากเกินไป
และไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน
ไม่มีอะไรใหม่ที่จะเล่า, ไม่
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ขอโทษที ฉันถึงขีดจำกัดแล้ว ผีในหัวฉันกำลังขับรถไฟผี
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ไม่ว่าฉันจะทำอะไรและถามตัวเองบ่อยแค่ไหน ฉันก็ไม่สามารถรวมมันได้
บอกสิ นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ฉันยังมีมันอยู่ข้างหน้าหรือฉันพลาดมันไปแล้ว
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือยังมีอะไรอีก?
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
อาจจะใช่ ลองอีกครั้ง
จริงๆ แล้วทั้งหมดแล้วหรือ? จริงๆ แล้วทั้งหมดแล้วหรือ?
ตอนนี้รู้สึกอีกครั้งเหมือนเพิ่งเริ่มต้น
ฉันยังสามารถกู้คืนอะไรได้ไหม, เอ้ย, ฉันไม่รู้
มันคุ้มค่าอีกครั้งไหม ทุกอย่างซ้ำรอยเดิม
อีกครั้งจากที่นี่ถึงดวงจันทร์, อืม, ตัดสินใจ
ฉันขีดข่วนทุกป้ายบนแผ่นเสียงของฉัน
ตอนนี้ฉันฉลองปาร์ตี้ที่บ้าคลั่งในวังน้ำตาของฉันอีกครั้ง
ยังคงหาฉันเจอที่จุดใต้หลังคา
อยู่ที่นี่นานจนบางครั้งฉันเองก็ประหลาดใจ
และคนที่เมื่อวานบอกว่าฉันแก่เกินไปสำหรับเรื่องนี้
วันนี้พวกเขาแก่กว่าฉันหลายปีแล้ว - เบนจามิน บัตตัน
อยู่ที่นี่เพื่ออยู่ แต่พวกเขาไม่อยู่
เหมือนผีเสื้อกลางคืน ตาบอดครึ่งหนึ่ง วนเวียนรอบแสง - ผีเสื้อสีเทา
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ขอโทษที ฉันถึงขีดจำกัดแล้ว ผีในหัวฉันกำลังขับรถไฟผี
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ไม่ว่าฉันจะทำอะไรและถามตัวเองบ่อยแค่ไหน ฉันก็ไม่สามารถรวมมันได้
บอกสิ นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
ฉันยังมีมันอยู่ข้างหน้าหรือฉันพลาดมันไปแล้ว
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือยังมีอะไรอีก?
นั่นคือทั้งหมดแล้วหรือ?
อาจจะใช่ ลองอีกครั้ง
จริงๆ แล้วทั้งหมดแล้วหรือ? จริงๆ แล้วทั้งหมดแล้วหรือ?
อืม
in English