Weird Goodbyes : traduction de Anglais vers Thaï
จดจำอ่างอาบน้ำ จดจำอากาศ
จะมีเวลาที่ฉันอยากรู้ว่าฉันเคยอยู่ที่นี่
ชื่อบนกรอบประตู นิ้วและอายุ
รอยมือในคอนกรีต ในช่วงที่อ่อนนุ่มที่สุด
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันไม่พยายามมากกว่านี้
ฉันรู้สึกเหมือนโยนผ้าเช็ดตัวลงในน้ำ
ทำให้เหลือเพียงสิ่งที่สำคัญ
ความร้อนวูบวาบ ขนตา และรูปแบบการจราจร
ความชื้น ประวัติศาสตร์ เคมี และความตื่นตระหนก
ชุดว่ายน้ำในหน้าต่างของมินิแวนไฟฟ้า
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันไม่พยายามมากกว่านี้
ฉันได้ลงไปในน้ำแปลก ๆ บางอย่าง
ก้าวไปข้างหน้าเดี๋ยวนี้ ไม่มีอะไรให้ทำ
ไม่สามารถหันกลับมาได้ ฉันไม่สามารถตามคุณไปได้
เสื้อโค้ทของคุณอยู่ในรถของฉัน ฉันเดาว่าคุณลืม
มันบ้าจริง ๆ สิ่งที่เราปล่อยไป
ในที่สุดมันก็ตีฉัน ขับไปหนึ่งไมล์
ท้องฟ้ารั่ว กระจกหน้ารถของฉันร้องไห้
ฉันรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ จิตวิญญาณของฉันถูกปลดเปลื้อง
วิทยุเจ็บปวด คำพูดถูกตัดขาด
ความเศร้า มันเข้ามาหาฉัน ลาก่อนที่แปลก
รถของฉันคืบคลาน ฉันคิดว่ามันกำลังจะตาย
ฉันจอดข้างทางจนกว่ามันจะหาย
ฉันอยู่บนไหล่ทางของทุ่งมะนาว
ฉันออกไปทำไม
ฉันกลับไปกลับมา
ฉันคิดว่าตอนนี้ฉันกำลังจะเห็น
ไม่รู้ว่ามันจะเศร้าแค่ไหน
จดจำอ่างอาบน้ำ จดจำอากาศ
จะมีเวลาที่ฉันอยากรู้ว่าฉันเคยอยู่ที่นี่
ชื่อบนกรอบประตู นิ้วและอายุ
รอยมือในคอนกรีต ในช่วงที่อ่อนนุ่มที่สุด
ฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันไม่พยายามมากกว่านี้
ฉันรู้สึกเหมือนโยนผ้าเช็ดตัวลงในน้ำ
ก้าวไปข้างหน้าเดี๋ยวนี้ ไม่มีอะไรให้ทำ
ไม่สามารถหันกลับมาได้ และฉันไม่สามารถตามคุณไปได้
เสื้อโค้ทของคุณอยู่ในรถของฉัน ฉันเดาว่าคุณลืม
มันบ้าจริง ๆ สิ่งที่เราปล่อยไป
ในที่สุดมันก็ตีฉัน ขับไปหนึ่งไมล์
ท้องฟ้ารั่ว กระจกหน้ารถของฉันร้องไห้
ฉันรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ จิตวิญญาณของฉันถูกปลดเปลื้อง
วิทยุเจ็บปวด คำพูดถูกตัดขาด
ความเศร้า มันเข้ามาหาฉัน ลาก่อนที่แปลก
รถของฉันคืบคลาน ฉันคิดว่ามันกำลังจะตาย
ฉันจอดข้างทางจนกว่ามันจะหาย
ฉันอยู่บนไหล่ทางของทุ่งมะนาว
ความเศร้า มันเข้ามาหาฉัน ลาก่อนที่แปลก
รถของฉันคืบคลาน ฉันคิดว่ามันกำลังจะตาย
ฉันจอดข้างทางจนกว่ามันจะหาย
ฉันอยู่บนไหล่ทางของทุ่งมะนาว
in English