เพื่อรักในศิลปะ
หยุดเขียนเรื่องราวเพื่อเล่าให้เธอฟัง
ทะเลแห่งความฝันแห้งเหือดเพื่อปลุกเธอ
เพื่อรักในศิลปะ กลางคืนกลายเป็นกลางวัน
ลบความมืดหม่นของความเหงาของเธอ

เพื่อรักในศิลปะ
ดวงจันทร์ลงมาจากฟ้าเพื่อปลอบโยนเธอ
เมฆเปิดทางให้ดวงอาทิตย์เพื่อส่องสว่างให้เธอ
เพื่อรักในศิลปะ ชีวิตของเธอไม่หนาวเหน็บอีกต่อไป
และเธอหยุดรู้สึกว่างเปล่าเพราะความเหงาของเธอ

และในชีวิตของเธอปรากฏหญิงสาวในฝัน
เจ้าหญิงที่บาดเจ็บของเธอ เธอรักษานรกของเธอ
สิ่งที่เธอไม่รู้คือ แม้ว่าเธอจะเกิดมาเป็นเจ้าหญิง
เธอไม่ต้องการโรมิโอ เธอรอคอยจูเลียต
ไม่มีใครอธิบายให้เธอฟังว่าทำไมเธอถึงรักเธอ
ว่าผู้ชายในชีวิตของเธอชื่อมาเรีย
แต่ฟังฉันนะเพื่อน ถ้าเธอก็ต้องการรักเธอเช่นกัน
ไม่ต้องคิดมากอีกแล้ว
ฉันรู้ว่ามันเป็นเพราะรักในศิลปะ

เพื่อรักในศิลปะ
เธอร้องไห้น้ำตาแห่งความกลัวจนแห้งเหือด
เธอทิ้งความสงสัยบ้าคลั่งเพื่อก้าวไปข้างหน้า
เพื่อรักในศิลปะ เธอรู้วิธีที่จะก้าวไปข้างหน้า
ทำลายโซ่ตรวนของความเหงาของเธอในที่สุด

และในชีวิตของเธอปรากฏหญิงสาวในฝัน
เจ้าหญิงที่บาดเจ็บของเธอ เธอรักษานรกของเธอ
สิ่งที่เธอไม่รู้คือ แม้ว่าเธอจะเกิดมาเป็นเจ้าหญิง
เธอไม่ต้องการโรมิโอ เธอรอคอยจูเลียต
ไม่มีใครอธิบายให้เธอฟังว่าทำไมเธอถึงรักเธอ
ว่าผู้ชายในชีวิตของเธอชื่อมาเรีย
แต่ฟังฉันนะเพื่อน ถ้าเธอก็ต้องการรักเธอเช่นกัน
ไม่ต้องคิดมากอีกแล้ว
ฉันรู้ว่ามันเป็นเพราะรักในศิลปะ

และในที่สุดเธอก็มีความหวัง
เธอออกไปและตะโกน:
"ลาก่อนความเหงา!"

ที่ในชีวิตของเธอปรากฏเจ้าหญิงที่บาดเจ็บ
เธอชื่อมาเรีย ลบความเหงาของเธอ
ไม่มีใครอธิบายให้เธอฟังว่าทำไมเธอถึงรักเธอ
ว่าผู้ชายในชีวิตของเธอชื่อมาเรีย
แต่ฟังฉันนะเพื่อน ถ้าเธอก็ต้องการรักเธอเช่นกัน
ไม่ต้องคิดมากอีกแล้ว
ฉันรู้ว่ามันเป็นเพราะรักในศิลปะ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES