SLUMP : traduction de Anglais vers Thaï
คุณจะไปไหน? (คุณจะไปไหน?)
มันยากที่จะตามทัน
คุณเคลื่อนไหวเร็วมาก ทิ้งฉันไว้ข้างหลัง
ขอเวลาสักชั่วโมง (ขอเวลาสักชั่วโมง)
นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ (นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการ)
มันคือเดี๋ยวนี้หรือไม่ก็ไม่มีเลย ฉันกำลังหมดเวลา
วินาทีที่ผ่านไปอย่างไม่หยุดยั้ง ฉันรู้สึกหมดหนทางเมื่อมันผ่านไป
ติดอยู่ที่นี่ในทะเลทราย ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในนาฬิกาทราย
บางทีฉันอาจจะอยู่และรู้สึกสบายใจในอดีต
แต่ฉันไม่อยากอยู่คนเดียว ดังนั้นคุณพาฉันไปหาคุณได้ไหมตอนนี้
เร็วเกินไป ฉันพยายามตามแต่ฉันกำลังสูญเสียความหวัง
เราเคยเดินด้วยกันตามถนนที่คดเคี้ยวนี้
แต่คุณอยู่ไกลมากจนดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะตามทัน
และตอนนี้ฉันเดินไปตามทางของฉันเอง ทั้งคนเดียว ฉันรู้สึกหนาวมาก
ไม่ได้ไปไหนเลย ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในโหมดช้า
เคยเป็นผู้ชนะ ทุกอย่างเป็นสีดำและขาว
ตอนนี้ฉันอยู่ที่ก้นกอง เป็นภาพถ่ายที่มีฝุ่นเกาะ
ฉันกลัวว่าฉันจะถูกทิ้งไว้คนเดียว
ความฝันโง่ๆ ทั้งหมดที่ฉันมีในตัวฉันพังทลาย
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการอยู่ไกลเกินเอื้อม
ฉันเป็นคนเดียวที่ต้องอยู่ที่นี่ถูกลืมหรือเปล่า
มีความคิดมากมายในหัวของฉัน
ฉันมักจะเช็ดน้ำตาบนใบหน้าของฉัน
ฉันจะเคยชินกับความจริงที่ว่า
เพลงและเนื้อเพลงทั้งหมดฟังดูเหมือนกันได้อย่างไร
"มาเถอะ ฉันรู้ว่าคุณทำได้" ฉันต้องพูดซ้ำแล้วซ้ำอีก ใช่
ฉันอยากมองในกระจก บอกตัวเองว่าฉันทำได้ดี ใช่
ทุกคนจะดู ฉันต้องแสดงให้พวกเขาเห็นทั้งหมดของฉัน
แต่ฉันรู้สึกไม่มั่นใจเมื่อเร็วๆ นี้ เพราะฉันไม่รู้ว่าพวกเขาต้องการอะไรจากฉัน ใช่
รู้สึกประหม่า
ฉันอยากไปข้างหน้าแต่ทุกคนแซงหน้าฉัน
บังวิสัยทัศน์ของฉัน ร่างกายของฉันสั่น
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะตามทันไหม ใช่ ใช่
เร็วเกินไป ฉันพยายามตามแต่ฉันกำลังสูญเสียความหวัง
เราเคยเดินด้วยกันตามถนนที่คดเคี้ยวนี้
แต่คุณอยู่ไกลมากจนดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ที่จะตามทัน
และตอนนี้ฉันเดินไปตามทางของฉันเอง ทั้งคนเดียว ฉันรู้สึกหนาวมาก
ไม่ได้ไปไหนเลย ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในโหมดช้า
เคยเป็นผู้ชนะ ทุกอย่างเป็นสีดำและขาว
ตอนนี้ฉันอยู่ที่ก้นกอง เป็นภาพถ่ายที่มีฝุ่นเกาะ
ฉันกลัวว่าฉันจะถูกทิ้งไว้คนเดียว
ความฝันโง่ๆ ทั้งหมดที่ฉันมีในตัวฉันพังทลาย
ทุกสิ่งที่ฉันต้องการอยู่ไกลเกินเอื้อม
ฉันเป็นคนเดียวที่ต้องอยู่ที่นี่ถูกลืมหรือเปล่า