paroles de chanson / Stray Kids parole / traduction SLUMP  | ENin English

Traduction SLUMP en Français

Interprète Stray Kids

Traduction de la chanson SLUMP par Stray Kids officiel

SLUMP : traduction de Anglais vers Français

Où vas-tu ? (où vas-tu ?)
C'est dur de te suivre
Tu bouges si vite, me laissant derrière
Donne-moi une heure (donne-moi une heure)
C'est tout ce dont j'ai besoin (c'est tout ce dont j'ai besoin)
C'est maintenant ou jamais, je manque de temps

Les secondes sont impitoyables, je suis impuissant alors qu'elles s'envolent
Coincé ici dans le désert, j'ai l'impression d'être dans un sablier
Peut-être que je peux rester et être à l'aise en vivant dans le passé
Mais je ne veux pas être seul, alors peux-tu me prendre avec toi maintenant

Trop vite, j'essaie de suivre mais je perds espoir
Nous avions l'habitude de marcher ensemble sur cette route sinueuse
Mais tu es si loin devant qu'il semble impossible de te rattraper

Et maintenant je marche sur mon chemin, tout seul, je me sens si froid
Je n'arrive nulle part, j'ai l'impression d'être en mode lent

J'étais un gagnant, tout était en noir et blanc
Maintenant je suis au bas de la pile, une photo poussiéreuse

J'ai peur d'être laissé en plan par moi-même
Tous les rêves insensés que j'avais en moi sont brisés

Tout ce que je voulais est hors de portée
Suis-je le seul qui va rester ici oublié, hein

Tant de pensées sont dans ma tête
Je suis toujours en train de sécher ces larmes sur mon visage
Comment pourrais-je jamais m'habituer au fait que
Les chansons et les paroles, elles sonnent toutes pareil

"Allez, je sais que tu peux le faire", je dois le répéter encore et encore, ouais
Je veux me regarder dans le miroir, me dire que j'ai bien travaillé, hein

Tout le monde va regarder, je dois leur montrer tout de moi
Mais j'ai été insécurisé dernièrement, parce que je ne sais pas ce qu'ils attendent de moi hein
Je me sens si nerveux
Je veux avancer mais tout le monde me dépasse
Bloquant ma vision, mon corps tremble
Je ne sais pas si je peux suivre, ouais, ouais

Trop vite, j'essaie de suivre mais je perds espoir
Nous avions l'habitude de marcher ensemble sur cette route sinueuse
Mais tu es si loin devant qu'il semble impossible de te rattraper

Et maintenant je marche sur mon chemin, tout seul, je me sens si froid
Je n'arrive nulle part, j'ai l'impression d'être en mode lent

J'étais un gagnant, tout était en noir et blanc
Maintenant je suis au bas de la pile, une photo poussiéreuse

J'ai peur d'être laissé en plan par moi-même
Tous les rêves insensés que j'avais en moi sont brisés

Tout ce que je voulais est hors de portée
Suis-je le seul qui va rester ici oublié, hein
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de SLUMP

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la poubelle
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en bas du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid