paroles de chanson / Stormzy parole / traduction Birthday Girl |

Traduction Birthday Girl en Thaï

Interprète Stormzy

Traduction de la chanson Birthday Girl par Stormzy officiel

Birthday Girl : traduction de Anglais vers Thaï

โย
ข่าวลือบนถนนบอกว่าคุณคือสาววันเกิด
อย่าเศร้าในวันเกิดของคุณเลย
นั่งอยู่ในคลับเหมือนไม่อยากมา
ฉันเลยส่งขวดสองขวดให้สาววันเกิด
เฮ้ คุณคือสาววันเกิด
ทำตามใจชอบ คุณคือสาววันเกิด
พวกสาวๆ มองหน้า แต่ใช่ มันเป็นเหยื่อล่อ
พวกนั้นจะเกลียดสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด

วันของคุณเริ่มต้นด้วยเรื่องไร้สาระ
ควรเริ่มต้นด้วยอาหารเช้า
ฉันรู้ว่าคุณยืนอยู่ข้างนอกกับเพื่อนๆ ของคุณ
เพราะคุณไม่ได้ใส่ชื่อในรายชื่อแขก
และหน้าจอ iPhone ของคุณเพิ่งแตก
ฉันเห็นในตาคุณว่าคุณกระสับกระส่าย
ฉันเดินเข้ามาเหมือนถ้าคุณอยากเดินตรงเข้าไป
แสดงให้บอดี้การ์ดเห็นว่าคุณมีอะไรดี
คุณเริ่มหัวเราะ บอกว่า "คุณโง่จัง"
ช่างบอดี้การ์ดพวกนั้น บอกเพื่อนสาวของคุณว่า "มาเถอะ"
เอาสายรัดข้อมือนี้ไปแล้วสนุกให้เต็มที่
ใช่ คุณอายุยี่สิบสองแค่ครั้งเดียว
คุณถามว่า "ทำไมคุณไม่เข้ามา?"
แล้วฉันบอกว่า "ฉันต้องไปทัวร์"
คุณบอกว่า "ขอบคุณที่ช่วยทำให้วันของฉันดีขึ้น"
ฉันบอกว่า "นั่นคือสิ่งที่ฮีโร่ทำ"

ข่าวลือบนถนนบอกว่าคุณคือสาววันเกิด
อย่าเศร้าในวันเกิดของคุณเลย
นั่งอยู่ในคลับเหมือนไม่อยากมา
ฉันเลยส่งขวดสองขวดให้สาววันเกิด
เฮ้ คุณคือสาววันเกิด
ทำตามใจชอบ คุณคือสาววันเกิด
พวกสาวๆ มองหน้า แต่ใช่ มันเป็นเหยื่อล่อ
พวกนั้นจะเกลียดสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด

วันของคุณเริ่มต้นด้วยเรื่องไร้สาระ
ควรเริ่มต้นด้วยเซ็กส์วันเกิด
จูบเล็กๆ และข้อความสุขสันต์วันเกิด
กับคุณที่วิ่งไปรอบๆ ในชุดวันเกิดของคุณ
ลืมความเครียดวันเกิดไปเถอะ
คุณคือราชินีวันเกิด มีอะไรให้กังวล?
ฉันจะเป็นอัศวินที่ส่องแสงของคุณ เกราะของฉันอยู่ไหน?
มันถูกต้องที่คุณจะสวมมงกุฎ
ไปเถอะ คุณคือเจ้าหญิง ทำตามใจชอบ
วันนี้เป็นวันของคุณ ที่รัก ไปพักผ่อนเถอะ
ฉันจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อให้เราทำตามแผน ไปเถอะ ไปใช้ชีวิตตามฝันของคุณ
เพราะฉันจะอยู่ที่นี่ตอนเที่ยงคืน
และเมื่อทุกคนไปแล้วและวันเกิดของคุณจบลง
เราจะเล่นเพลงนี้และม้วนอีกหนึ่ง
และเราจะดื่มจนกว่าฟ้าสาง

ข่าวลือบนถนนบอกว่าคุณคือสาววันเกิด
อย่าเศร้าในวันเกิดของคุณเลย
นั่งอยู่ในคลับเหมือนไม่อยากมา
ฉันเลยส่งขวดสองขวดให้สาววันเกิด
เฮ้ คุณคือสาววันเกิด
ทำตามใจชอบ คุณคือสาววันเกิด
พวกสาวๆ มองหน้า แต่ใช่ มันเป็นเหยื่อล่อ
พวกนั้นจะเกลียดสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด

โย เจ้าหญิง ฉันแค่มาอวยพรวันเกิดให้คุณ
ฉันหวังว่านี่จะเป็นวันเกิดที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณ ฉันหวังว่าพระเจ้าจะอวยพรคุณในปีนี้
และฉันหวังว่าคุณจะมีวันเกิดที่น่าทึ่ง
รักมาก
รักคุณเสมอ

ข่าวลือบนถนนบอกว่าคุณคือสาววันเกิด
อย่าเศร้าในวันเกิดของคุณเลย
นั่งอยู่ในคลับเหมือนไม่อยากมา
ฉันเลยส่งขวดสองขวดให้สาววันเกิด
เฮ้ คุณคือสาววันเกิด
ทำตามใจชอบ คุณคือสาววันเกิด
พวกสาวๆ มองหน้า แต่ใช่ มันเป็นเหยื่อล่อ
พวกนั้นจะเกลียดสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด
คุณคือสาววันเกิด คุณคือสาววันเกิด

(คุณคือสาววันเกิด)
(คุณคือสาววันเกิด)
(คุณคือสาววันเกิด)
(คุณคือสาววันเกิด)

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES